Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sick of temporary people in my life
मेरे जीवन में अस्थायी लोगों के बीमार
Última atualização: 2021-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we ignored truths for temporary happiness
⚡️𝚠𝚎 𝚒𝚐𝚗𝚘𝚛𝚎 𝚝𝚛𝚞𝚝𝚑𝚜 𝚏𝚘𝚛 𝚝𝚎𝚖𝚙𝚘𝚛𝚊𝚛𝚢 𝚑𝚊𝚙𝚙𝚒𝚗𝚎𝚜𝚜
Última atualização: 2022-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
never ignored truths for temporary happiness
never ignore truth for temporary happiness
Última atualização: 2022-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no format for the temporary image could be found
grafted
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is he who grants people temporary and durable wealth.
اور اسی نے مالدار بنایا ہے اور سرمایہ عطا کیا ہے
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the authorities also announced the construction of a temporary hospital, huoshenshan hospital, which was completed in 10 days.
حکام نے ایک عارضی ہسپتال بنانے کا اعلان کیا، هوشنشان ہسپتال، جو 10 دنوں میں مکمل کیا گیا۔
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o my people, the life of this world is only a temporary provision; and the hereafter is the permanent abode.
اے قوم، یہ دنیا کی زندگی تو چند روزہ ہے، ہمیشہ کے قیام کی جگہ آخرت ہی ہے
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it reported that 13 countries had enacted preventive measures including the temporary closure of schools and universities, impacting 290.5 million students around the world.
اس رپورٹ کے مطابق 13 ممالک نے حفاظتی اقدامات اٹھائے ہیں، بشمول سکولوں اور یونیورسٹیوں کی عارضی بندش، پوری دنیا میں 290.5 ملین طلبا اس سے متاثر ہوئے۔
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whatever you are given in this life is nothing but a temporary provision of this life and its glitter; what god has is better and more lasting. will you not then understand?
اور تمہیں جو کچھ بھی دیا گیا ہے یہ محض زندگانی دنیا کا سرمایہ ہے اور اسی کی زیب و زینت اور جو کچھ اللہ کے پاس ہے وہ بہتر ہے اور زیادہ پائیدار بھی تم عقل سے کیوں کام نہیں لیتے۔
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah grants the provision to whomsoever he wills abundantly and grants others in strict measure. they exult in the life of the world, although compared with the hereafter, the life of the world is no more than temporary enjoyment.
الله ہی جس کے لیے چاہتا ہے روزی فراخ اور تنگ کرتا ہے اور دنیا کی زندگی پر خوش ہیں اور دنیا کی زندگی آخرت کے مقابلے میں کچھ نہیں مگر تھوڑاسا اسباب
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"o my people! this life of the present is nothing but (temporary) convenience: it is the hereafter that is the home that will last.
اے قوم، یہ دنیا کی زندگی تو چند روزہ ہے، ہمیشہ کے قیام کی جگہ آخرت ہی ہے
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
as of 29 march, nearly 90% of the world's learners were impacted by closures.even when school closures are temporary, it carries high social and economic costs.
ابهی 29 مارچ تک، دنیا بھر کے تقریباً 90% طلبا ان بندشوں سے متاثر ہوئے۔ حتی کہ جب سکول کی بندش عارضی ہو، اس کے بہت زیادہ معاشرتی و معاشی قیمت ادا کرنی پڑتی ہے۔
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah amplifies and straitens the means of subsistence for whom he pleases; and they rejoice in this world's life, and this world's life is nothing compared with the hereafter but a temporary enjoyment.
الله ہی جس کے لیے چاہتا ہے روزی فراخ اور تنگ کرتا ہے اور دنیا کی زندگی پر خوش ہیں اور دنیا کی زندگی آخرت کے مقابلے میں کچھ نہیں مگر تھوڑاسا اسباب
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: