Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
thanks for my picture in your dp
میری تصویر اپنے ڈی پی کے طور پر رکھو
Última atualização: 2021-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thanks for ignoring me
میں سیکھ رہا ہوں کہ تنہا کیسے رہنا ہے
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thanks for the birthday wish
birthday wish karne k liye shukrya friends
Última atualização: 2020-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thanks for wish my birthday adeel
میری سالگرہ کی خواہش کے لیے شکریہ
Última atualização: 2022-10-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
for your eyes only
send-options
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for your kind information
Última atualização: 2024-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just for your kind information
آپ کی معلومات کے ل
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am waiting for your msg
میں اردو میں آپ کا انتظار کر رہا ہوں۔
Última atualização: 2022-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am waiting for your massage
میں اردو میں آپ کا انتظار کر رہا ہوں۔
Última atualização: 2022-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i mistook you for your brother.
میں غلطی سے آپ کو اپنا بھائی سمجھا۔
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm done begging for your love
मैं तुम्हारे प्यार के लिए भीख माँग रहा हूँ
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and persevere for your lord's sake.
اور آپ اپنے رب کے لئے صبر کیا کریں،
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm asking for your friends number
میرے دوست آپ کا ن
Última atualização: 2023-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you to the app team for your leadership in this.
اس میں اے پی پی ٹیم کی قیادت کرنے کا شکریہ۔
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you for your valuable time, i enjoyed meeting with you and your father ,inshahallah will see you again soon
آپ کے قیمتی وقت کے لئے آپ کا شکریہ کہ میں نے آپ سے ملاقات کا لطف اٹھایا اور آپ کے والد انشا اللہ جلد ہی آپ سے دوبارہ ملیں گے
Última atualização: 2023-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your support has helped make 2010, our sixth year in existence, yet another great one for global voices, and we're very grateful for that.
آپکی حمایت نے 2010 کو ہمار ے وجود کے چھ سال مکمل ہونے میں مدد کی۔ جو کہ گلوبل وائسز کے لیے ایک اور عظیم بات ہے۔
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
people are managed with supportive care, which may include fluid therapy, oxygen support, and supporting other affected vital organs.
لوگوں کو حمایتی نگہداشت کے ساتھ منظم کیا گیا ہے، جس میں سیالی علاج، اکسیجن سے مدد لینا، اور دوسرے اہم متاثره اعضاء کی حمایت شامل ہیں۔
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we assuredly established you in the earth and arranged for your livelihood in it. little do you give thanks.
اور بیشک ہم نے تم کو زمین میں تمکّن و تصرّف عطا کیا اور ہم نے اس میں تمہارے لئے اسبابِ معیشت پیدا کئے، تم بہت ہی کم شکر بجا لاتے ہو،
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if that's indeed the case, we’d like to take some time out on this last day of 2010 to thank you for your support, and, if we may, suggest other ways you can help us do the work we do:
اگر یہی بات ہے، ہم 2010 کے اس آخری دن کو آپکی حمایت کا شکریہ ادا کرنے کے لیے کچھ وقت نکالنا پسند کرے گے۔ اور، اگر ہم کر سکتے ہیں، آپ ہمیں ہمارے کام کرنے میں مدد کے لیے دوسرے طریقے تجویز کرسکتے ہیں:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and surely, we gave you authority on the earth and appointed for you therein provisions (for your life). little thanks do you give.
اور بیشک ہم نے تم کو زمین میں تمکّن و تصرّف عطا کیا اور ہم نے اس میں تمہارے لئے اسبابِ معیشت پیدا کئے، تم بہت ہی کم شکر بجا لاتے ہو،
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: