Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
make a little money
thoda paisa kam karo
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they were those who did not expect a reckoning,
اس لئے کہ وہ قطعًا حسابِ (آخرت) کا خوف نہیں رکھتے تھے،
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we can make a song together
ہم کنورٹ اردو میں مل کر گانا بنا سکتے ہیں۔
Última atualização: 2022-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
surely they will make a scheme,
البتہ کافر داؤ گھات میں ہیں
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as such we recompense those who did good.
بیشک نیکوں کو ہم ایسا ہی بدلہ دیتے ہیں،
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
by (the angels) who make a clear distinction between right and wrong
پھر (انہیں) متفرق کر دیتی ہیں۔
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then evil was the end of those who did evil, because they
آ خرکار جن لوگوں نے بُرائیاں کی تھیں ان کا انجام بہت برا ہوا، اس لیے کہ انہوں نے اللہ کی آیات کو جھٹلایا تھا اور وہ ان کا مذاق اڑاتے تھے
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we wronged them not, but they it was who did the wrong.
اور ہم نے ان پر ظلم نہیں کیا لیکن وہ خود (اپنے اوپر) ظلم کرنے والے تھے۔
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
save him who did create me, for he will surely guide me.
بجز اس ذات کے جس نے مجھے پیدا کیا ہے اور وہی مجھے ہدایت بھی کرے گا
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muster those who did evil, their wives, and that they were serving,
(حکم ہو گا) گھیر لاؤ سب ظالموں اور ان کے ساتھیوں اور اُن معبودوں کو جن کی وہ خدا کو چھوڑ کر بندگی کیا کرتے تھے
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the carpenter makes a beautiful table
موسلادھار بارش ہو رہی ہےے
Última atualização: 2024-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who did transgress beyond bounds in the lands (in the disobedience of allah).
(یہ) وہ لوگ (تھے) جنہوں نے (اپنے اپنے) ملکوں میں سرکشی کی تھی،
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: