Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
t_itle and address
عنوان و نشانی
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
name and type
نام و نوع
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but i know miss's name and residence,
,اما من اسم بانو و محل اقامتشونو ميدونم
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assistant's name
نام دستیار
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assistant's name:
ÙÙب:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
show both the title and address columns
نشان دادن هم ستون عنوان و هم ستون نشانی
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
get everyone's name and place of residence.
. جمع آوري اسم و محل زندگي همه
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enter author's name
نام نویسنده را وارد کنید
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he mentioned general's name,
اسم ژنرال رو برد
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is your mother's name?
اسم مادت چي بود؟
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and, in fact, everybody's listed twice, because it's sorted once by name and once by email address.
پس هر فرد دوباردر این لیست اومده، یکبار براساس نام و یک بارهم براساس آدرس ایمیل
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chandler is my name and. . . .
چندلر اسم منه …
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
john, what's your father's name?
جان اسم پدرت چيه ؟
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and because of it, sir jung's name...
...و به خاطر آن، نام آقای یونگ
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my father�s name is singhadachoo .
پدرم اسمش سنجاداشو بود .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
error: could not determine font's name.
خطا: نام قلم را نتوانست تعیین کند.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ask for name and folder when adding bookmarks
هنگام افزودن چوب الفها ، به دنبال نام و پوشه بگردید
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a chemist, who's name we don't even know?
يه شيميدان که حتي اسمش رو هم نمي دونيم؟
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and why in god's name would i want to do that?
من چرا بايد با شما زندگي کنم؟
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i got the peeper's name. can i use the phone?
اسم تلسکوپيه رو پيدا کردم ميتونم از تلفن استفاده کنم؟
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: