Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
there is always hope .
هميشه اميد است .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
till he does , i hope never to encounter him .
و اگر هم حقيقت داشته باشه اميدوارم هرگز باهاش مواجه نشم .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and theres always hope the government will take some measures .
و همیشه این امید وجود داره . که دولت اوضاع را سامان بده .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as i cook food i always hope the person who eats my dish would smile
زمانیکه غذا میپزم همیشه آرزو میکنم شخصی که غذای من رو میخوره لبخند بر لبانش بشینه
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plasticity means that there was always hope for our reason -- hope for our ability to rebuild that function.
انعطاف پذیری یعنی همیشه امیدی برای عقل سلیم ما وجود دارد.. امیدی برای توانایی بازسازی عملکرد مغز.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: