Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
amino acid .
اسيد آمينه .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amino colors
رنگها
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
essential amino acids
آمینو اسیدهای ضروری
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is found in two amino acids: cysteine and methionine.
it is found in two amino acids: سیستئین and متیونین.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and somehow these amino acids are combined, and life begins.
و این آمینو اسیدها یک جورایی با هم ترکیب شدند، و حیات آغاز شده.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and this one happens to be a good source of all 20 amino acids.
و این موضوع اتفاق می افته تا منبع خوبی برای همه 20 آمینو اسید باشه.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the l-form is one of the 20 most common natural amino acids.
آرژینین یکی از بیست اسید آمینهی اصلی یاختههای زنده است.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in biological systems, most of these compounds are of the same chirality: most amino acids are and sugars are .
در سیستمهای زیستی، بسیاری از این ترکیبات دارای دست سانی یکسان هستند: بیشتر آمینواسیدها l و قندها d هستند.
ace2 also regulates the membrane trafficking of the neutral amino acid transporter slc6a19 and has been implicated in hartnup's disease.
ace2 همچنین جریان غشایی حامل آمینو اسید خنثی slc6a19 را تنظیم میکند و در ایجاد بیماری هارت ناپ نقش دارد.
as a result, this amino acid and toxic byproducts substances build up in the blood. some of the excess homocysteine is excreted in urine.
در نتیجه، این اسید آمینه و مواد فرعی سمی در خون انباشته می شوند. مقداری از هموسیستئین اضافی از طریق ادرار دفع می شود.
Última atualização: 2022-12-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
about twenty amino acids are found in the human body, and about ten of these are essential and, therefore, must be included in the diet.
بدین معنی که افراد سالم نیز باید به نوبه خود از رژیم غذایی مناسب استفاده کنند تا بدین وسیله از ابتلا به سوءتغذیه مصون مانده و از سلامت کامل برخوردار شوند.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in february 2020, chinese researchers found that there is only one amino acid difference in certain parts of the genome sequences between the viruses from pangolins and those from humans.
در فوریه سال 2020، محققان چینی دریافتند که بین ویروسهای پانگولینها و انسانها، تنها یک آمینواسید در بخشهای خاصی از توالی ژنوم آنها تفاوت وجود دارد.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in molecular studies, a primary problem is in producing a multiple sequence alignment (msa) between the genes or amino acid sequences of interest.
در مطالعات ملکولی، مسئله اصلی تولید یک همردیفی چندگانه توالی (msa) میان توالی ژنها یا اسیدهای آمینه مورد بررسی است.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
*many other small molecules, such as amino acids, fatty acids, nucleobases, nucleosides, nucleotides, vitamins, cofactors.
* امینواسدها، اسیدهای چرب، ویتامین، nucleobases، nucleosides، nucleotides، cofactor* رادیکالهای آزاد: superoxide، hydroxyl، hydroperoxyl
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: