Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the 1958 len european aquatics championships took place in budapest, hungary from 31 august until 6 september.
مسابقات ورزشهای آبی اروپا ۱۹۵۸ از ۳۱ آگوست تا ۶ سپتامبر ۱۹۵۸ در شهر بوداپست، مجارستان برگزار شده است.
at the 2009 world championships in athletics, however, he was far from the form which brought him a world record.
سیف سعید شاهین (؛ زاده ) یک ورزشکار کنیاییتبار شهروند قطر است که رکورد دو ۳۰۰۰ متر با مانع دنیا را در اختیار دارد.
at the age of 14, he began his international career, winning european championships in singles, doubles, and team competition.
دو سال بعد جوکوویچ چهارده ساله رقابت در مسابقات جهانی راشروع کرد وتوانست در مسابقات قهرمانی اروپا در رقابتهای تک نفره-دونفره وتیمی قهرمان شود.
the 7th fina short course world championships were held at the conseco fieldhouse in indianapolis, indiana, usa from october 7 through october 11, 2004.
مسابقات جهانی شنا (۲۵ متر) ۲۰۰۴ یا مسابقات جهانی شنا کورس کوتاه از ۷ تا ۱۱ اکتبر ۲۰۰۴ میلادی در ایندیاناپولیس، ایالات متحده آمریکا برگزار شده است.
the 14th fina world championships () were held at july 16–31, 2011 in shanghai, china at the shanghai oriental sports center.
چهاردهمین دوره مسابقات جهانی ورزشهای آبی در شهر شانگهای، چین از ۱۶ تا ۳۱ آگوست ۲۰۱۱ میلادی برگزار شده است.
the 9th fina swimming world championships (25 m) were held at the manchester arena, in manchester, england 9-13 april 2008.
مسابقات جهانی شنا (۲۵ متر) ۲۰۰۸ یا مسابقات جهانی شنا کورس کوتاه از ۹ تا ۱۳ آوریل ۲۰۰۸ میلادی در منچستر، انگلستان برگزار شده است.
papi won five italian titles, three european champions cups, and, with the italian national team, two world championships (1994 and 1998) and three european championships.
او موفق شد به همراه تیم ملی والیبال ایتالیا، سه جام قهرمانان اروپا، دو عنوان قهرمانی جهان (۱۹۹۴ و ۱۹۹۸) و سه قهرمانی اروپا و برنده دو مدال نقره و دو مدال برنز المپیک شود.