Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chilled meat
گوشت یخی
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ice chilled theme
name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chilled monkey brains .
مغز ميمون يخ زده .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it should be enough , perhaps . chilled .
شايد همراه يک نوشيدني خنكه .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she has a light fever and she's feeling chilled with cold sweat
ایشون تب کمی دارند و احساس سردی شدید عرق دار دارند
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this may in some cases include district heating, community chilled water, shared wind turbines, etc.
این ممکن است در بعضی موارد شامل گرمای منطقه، آب سرد برای مردم، توربین‌های باد مشترک و غیره باشد.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
displacement ventilation can be coupled with other cooling and heating sources, such as radiant chilled ceilings or baseboard heating.
تهویه گردشی را می‌توان با دیگر منابع سرمایش و گرمایش، همچون چیلرهای تابشی سقفی یا گرمایش پایه دار ترکیب نمود.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the cool air is then supplied to the retail spaces and the cool water is used to pre-cool the water coming from the chilled water panels.
جریان آب جداگانه‌ای هم که در صفحات و لوله‌های سردکننده در طبقات در جریان است، از داخل مخزن می‌گذرد و خنک می‌شود.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: