Você procurou por: clerk (Inglês - Persa)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Persa

Informações

Inglês

clerk

Persa

کارمند

Última atualização: 2015-05-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

clerk .

Persa

کارمند دفتري .

Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

stock clerk .

Persa

انباردار .

Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

he shoots the desk clerk one day .

Persa

يه روز متصدي هتل را ميکشه .

Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

noon . holmwood received a wire from his clerk .

Persa

ظهر . هلم‌وود يک تلگراف از دفتردارش دريافت كرد .

Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

clerk madame forewoman , have you reached a verdict .

Persa

سركار خانم سخنگوي هيئت منصفه ؛ آيا به شور رسيدين .

Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the council also appoints the city attorney and city clerk.

Persa

* فهرست شهرهای آیووا* مرکز گردشگری و کنوانسیون آیووا سیتی

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

what does a glorified file clerk still need a snitch for .

Persa

يه دفتر دار بالا رتبه چرا به خبرچين نياز داره .

Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the clerk didn't make a mistake, or the lab technician.

Persa

نه كارمند ها نه ازمايشگاه هيچكدوم اشتباه نكردند

Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

he thinks i will not be content as the wife of a mere clerk .

Persa

اون فكر مي‌كنه از اينكه همسر يک كارمند ساده باشم رضايت ندارم .

Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

clerk is your verdict as to all the defendants , as to all counts .

Persa

آيا راي شما براي تمام متهمين و تمام حسابهاست .

Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the clerk will notify you about our next meeting . have a good night , gentlemen .

Persa

منشي دادگاه زمان محاكمه بعدي را بهتون اطلاع ميده . شب خوبي داشته باشين ؛ آقايون .

Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

he was clerk of berrien county in 1834 and a regent of the university of michigan in 1837.

Persa

وی در سال ۱۸۴۸ تا ۱۸۴۹ میلادی سناتور ایالت میشیگان در سنای ایالات متحده آمریکا بود.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

by 1861 the family had relocated to london, where his father was a railway contractor's clerk.

Persa

قبل از 1861 خانواده به لندن نقل مکان کرده بودند، جائیکه پدرش کارمند یک شرکت پیمانکاری راه آهن بود.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

his father was a man of comfortable means of the clerk family of penicuik, holders of the baronetcy of clerk of penicuik.

Persa

"the man who changed everything – the life of james clerk maxwell.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

after three years of mandatory military service, his father sent him to london to work as a clerk for a family friend.

Persa

پس از سه سال خدمت نظام وظیفه، پدرش او را به لندن فرستاد تا در فروشگاه یکی از دوستان خانوادگی کار کند.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

when the customer is done shopping and has disposed of his or her number, the clerk increments the number, allowing the next customer to be served.

Persa

هنگامی که مشتری نانش را تحویل بگیرد و شمارهٔ خود را نیز دور بیندازد، نانوا شمارشگر را یکی افزایش می‌دهد تا نوبت نفر بعدی شود.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

before his breakthrough as a writer, zola worked as a clerk in a shipping firm and then in the sales department for a publisher (hachette).

Persa

قبل از دستیابی به موفقیت به عنوان نویسنده، زولا به عنوان کارمند در شرکت حمل و نقل کار می‌کرد، و سپس در بخش فروش برای یک ناشر (hachette).

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the remaining elected officials of the executive branch are the erie county controller, erie county coroner, erie county district attorney, erie county sheriff, and erie county clerk.

Persa

شهرستان اری، پنسیلوانیا (به انگلیسی: erie county, pennsylvania) شهرستانی در ایالات متحده آمریکا است که در پنسیلوانیا واقع شده‌است.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

a theory of electromagnetism, known as classical electromagnetism, was developed by various physicists over the course of the 19th century, culminating in the work of james clerk maxwell, who unified the preceding developments into a single theory and discovered the electromagnetic nature of light.

Persa

نظریه دقیق الکترومغناطیس، معروف به الکترومغناطیس کلاسیک، توسط فیزیکدانان طی قرن ۱۹، در اوج کار جیمز کلرک ماکسول - که متحد تحولات قبل به تئوری واحد و کشف ماهیت الکترومغناطیسی نور است - شکل گرفت.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,791,599,332 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK