A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
clockwork .
منظم وخودکار .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
theres a clockwork .
يك دستگاه شبيه ساعت .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's molecular clockwork.
این مکانیسم خودکار مولکولی است.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the plan went off like clockwork .
نقشه مثل ساعت انجام شد .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
robots nothing here just lights and clockwork .
رباطها . هيچي اينجا نيستفقط چراغها و ساعت .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trapped inside this clockwork of space monkeys .
گير کرده بودم .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thats a mighty fancy clockwork you got there .
اون يک ساعت خيالي كه اونجا به دست مياري .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is a funnel, an aerial part, a lamp and clockwork key on the ark.
يك دودکش، بخشی از يك آنتن، یک لامپ و کلیدهاي خودكار در کشتی ديده ميشد.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
according to one obituary, at the age of four he constructed an automaton by combining a toy mouse with a clockwork.
در سن چهارسالگی او یک ماشین با ترکیب یک موش اسباب بازی با چرخهای ساعت ساخته بود.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
whatever the reason for the withdrawal, it was difficult to see "a clockwork orange" in the united kingdom for 27 years.
بعد از پخش نشدن فیلم بمدت ۲۷ سال به هر دلیلی که داشت، دیدن این فیلم در بریتانیا خیلی مشکل بود.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
again, i don't want to say that this kind of haphazard pattern of interactions produces a factory that works with the precision and efficiency of clockwork.
مجددا نمی خواهم بگویم که چنین الگوهای تصادفی که بر اثر برخورد مورچه ها با یکدیگر ایجاد می شوند همچون کارخانه ای است که با بازدهی و دقتی فراوان کار می کند.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" filming took place between september 1970 and april 1971, making "a clockwork orange" the quickest film shoot in his career.
فیلمبرداری از سپتامبر ۱۹۷۰ تا آوریل ۱۹۷۱ طول کشید که پرتقال کوکی را سریعترین فیلمبرداری بین فیلمهای کوبریک ساخت.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
* the netherlands national football team was nicknamed clockwork orange in the 1974 fifa world cup, for its playing organization, which became known as total football, combined with the orange color of its uniform.
* تیم ملی فوتبال هلند در جام جهانی فوتبال ۱۹۷۴ بخاطر سبک سازماندهی بازیشان (از نظر سیستم بازی) که با نام توتال فوتبال شناخته شد (clockwork) و رنگ پیراهنشان هم که نارنجی بود (orange) لقب "پرتقال کوکی" گرفتند.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
)===other===* hellenic ministry of culture and the national archaeological museum, the antikythera mechanism research project==external links==* the antikythera mechanism research project* the antikythera mechanism exhibitions coordinated by the national hellenic research foundation* video feature "nature", 30 july 2008* jo marchant, archimedes and the 2000-year-old computer new scientist, 12 december 2008*hublot painstakingly recreates a mysterious, 2,100-year-old clockwork relic – but why?
* the antikythera mechanism research project* the antikythera mechanism exhibitions coordinated by the national hellenic research foundation* videos related to the antikythera mechanism, shown at the national archaeological museum and at exhibitions around the world* video feature "nature", 30 july 2008
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível