Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sampling rates
پشتÛباÙÛ ØµÙتÛ) alib (Ø Ø·Û Ù¾ÛکربÙØ¯Û Ù Ø²Ù Ø§Ù ØªØ±Ø¬Ù Ù ØºÛرÙعا٠شد.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
data rate
نرخ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preferential interest rates
نرخهای ترجيحی بهره
Última atualização: 2013-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* tcp congestion avoidance controls the data rate.
اجتناب از ازدحام tcp نرخ داده را کنترل میکند.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it also enhances the circuit data mode called hscsd, increasing the data rate of this service.
همچنین edge حالت داده مداری را نیز توسعه داد که hscsd نامیده میشود.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the channel data rate for all is and the frame duration isthe transmission power in the handset is limited to a maximum of 2 watts in and in .
کانال نرخ دادهها برای تمام 8 کانال 270.833 kbit / است ، و مدت زمان فریم 4.615 ms است.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to pass data through the repeater in a usable fashion from one segment to the next, the framing and data rate must be the same on each segment.
همانگونه که در شکل فوق مشاهده مینمائید، گره یک داده ئی را برای گره شش ارسال مینماید ولی تمامی گرههای دیگر نیز داده را دریافت خواهند کرد.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the base code rate is typically given as n/k, where n is the input data rate and k is the output symbol rate.
در مخابرات ٬ کدهای پیچشی نوعی کد تصحیح خطا هستند که یک رشتهی m بیتی را به n بیت تبدیل می کنند که n ≥ m و m/n نرخ کدگذاری است.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to determine the actual data rate of a network or connection, the "goodput" measurement definition may be used.
برای تعیین میزان اطلاعات واقعی یک شبکه یا ارتباط، ممکن است تعریف اندازهگیری "goodput"مورد استفاده قرار گیرد.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível