Você procurou por: etymology (Inglês - Persa)

Inglês

Tradutor

etymology

Tradutor

Persa

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Persa

Informações

Inglês

etymology

Persa

ریشه‌شناسی

Última atualização: 2015-04-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

etymology .

Persa

ريشه‌جوئي .

Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

::hayastan, the local endonym: etymology unknown.

Persa

نام آلمانی باستان آن از نام محلی آن ostarrîchi آمده.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

;bibi : etymology: hindi बीबी bibi, from persian بیبی.

Persa

bibiریشه شناسی: هندی bibi، از فارسی.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

"word origins ... and how we know them: etymology for everyone".

Persa

لازم به ذکر است که اصطلاحِ عبریِ آن تا امروز نیز میان یهودیان رایج است.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

;sarod: etymology: hindi सरोद sarod, from persian: سرود.

Persa

sandalsaoshyatsapindalessarangoustysardsarodریشه شناسی: هندی sarod، از فارسی.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

;bazigar: etymology: hindi बाज़ीगर bazigar, from persian بازیگر.

Persa

bazigarریشه شناسی: هندی bazigar، از فارسی«بازیگر».

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

;buckshee : etymology: hindi बक्षिस bakhsis, from persian بخشش bakhshish.

Persa

bucksheeریشه شناسی: هندی bakhsis، از فارسی «بخشش».

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

;bobachee : etymology: hindi बाबर्ची babarchi, from persian باوارچی baawarchi.

Persa

bobacheeریشه شناسی: هندی babarchi، از فارسی «باورچی» آشپز مرد.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

this work is the first to use the word etymology to describe the history of a word's meaning.

Persa

نشانه از نظر سوسور واژه‌است و به یک معنا زبان‌شناسی سوسوری، واژه بنیاد است.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

;brinjal : etymology: from persian بادینگان badingaan, probably from sanskrit वातिगगम vaatingana.

Persa

bronzebrinjalریشه شناسی: از فارسی «بادنجان»، احتمالاً از سنسکریت vaatingana.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

;turanite: etymology: from persian توران turan + russian -it' -ite.

Persa

turaniteریشه شناسی: از فارسی «توران»+ -it'/-ite (روسی).

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

;bunder boat : etymology: hindi बन्दर bandar harbor, landing-place, from persian.

Persa

bunder boatریشه شناسی: هندی bandar، از فارسی «بندر».

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

;yuft: etymology: russian Йуфт, Йухт yuft', yukht', perhaps from persian جفت juft pair.

Persa

yuftریشه شناسی: روسی yuft'، yukht'، شاید از فارسی «جفت».

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

;dakhma: etymology: persian دخمه, from middle persian dakhmak, from avestan daxma- funeral place.

Persa

dakhmaریشه شناسی: فارسی «دخمه»، از فارسی میانه dakhmak، از اوستایی daxma-(مکان جنازه).

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

==etymology==the komodo dragon is also known as the komodo monitor or the komodo island monitor in scientific literature, although this is not very common.

Persa

اژدهای کومودو با نام‌های بزمجهٔ کومودو یا بزمجهٔ جزیرهٔ کومودو در ادبیات علمی شناخته می‌شود، هرچند که نام آخر خیلی رایج نیست.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

;shabundar/shabandar: etymology: from persian شهباندار shahbandar, from شاه shah king + بندر bandar city, harbor.

Persa

setwallshabundar/shabandarshahریشه شناسی: فارسی«شاه»، از فارسی باستان χšāyaþiya «شاه».اسم فعل به معنای «حکومت کردن».

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

;tabor: etymology: middle english tabur, from welsh tabwrdd and old french tabour/tabur, alteration of tambur.

Persa

taborریشه شناسی:انگلیسی میانه tabur، از فرانسوی باستان، از «تنبور».بنگرید به tambour.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

nauvoo (; etymology: ) is a small city in hancock county, illinois, united states, on the mississippi river near fort madison, iowa.

Persa

نائوو، ایلینوی (به انگلیسی: nauvoo, illinois) یک شهر در ایالات متحده آمریکا با جمعیت ۱٬۱۴۹ نفر است که در ایلی‌نوی واقع شده‌است.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

"==see also==== notes ====references====further reading==* "a história da rádio em datas (1819-1997)" (in portuguese) - notes on etymology* l. de forest, article in electrical world 22 june 1270/1 (1907), early use of word "radio.

Persa

== تصورهای اشتباه ==* گولیلمو مارکونی* "a história da rádio em datas (1819-1997)" (in portuguese) - notes on etymology* l. de forest, article in electrical world 22 june 1270/1 (1907), early use of word "radio.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
10,190,384,710 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK