Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i hate jang from bottom of my heart.
من از ته قلبم از يانگ متنفرم
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i ask you for that from the bottom of my heart
من برای آن از صمیم قلبم از شما درخواست میکنم
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i love you from the bottom of my heart my soul mate
از صمیم قلب دوستت دارم رفیق جانم
Última atualização: 2022-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a iittie song that comes from the bottom of my heart .
يه صداي کوچيکي که از پايين قلبم مياد .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the whole of my heart .
تسخير کرده است .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
release the chalice of my heart .
جام شراب را از قلبم رها کن .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll pay my apologies to her for my mistake from the bottom of my heart.
من از صميم قلب از او به خاطر اشتباهاتم عذر خواهي خواهم کرد
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thats how you get when you hate someone from the bottom of your heart .
وقتي از يک نفر عميقا متنفر باشي . اينطور ميشه .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you from the bottom of our hearts .
از صميم قلب ازتون تشکر ميکنيم .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
although you are an enemy i should kill, i respect you from the bottom of my heart.
اگر چه شما دشمن من هستيد و من بايد شما را بکشم اما من در قلبم شما را دوست مي دارم
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and l mean it from the bottom .
و منظورم اينه که اين از پايين .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's the clay from the bottom of the stove
این خاک رس بالای کوره است
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is a tree that grows from the bottom of hell.
آن درختی است که در قعر دوزخ می روید،
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
it...came straight from my heart"'.
در انگلیسی، love letter معادل این کلمه است.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
let's get to the bottom of it
اجازه بدید به باطن آنها دست بیابیم
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and reaches the bottom of the chalice .
ميچرخونه و به بالاي . پرچم گل ميرسه .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
show at the bottom of the agenda views
نمایش در نمای ماه
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a salvage vessel recovered it from the bottom of the ocean.
یه کشتی نجات اون رو از کف اقیانوس گیر آورده.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
general, you must get to the bottom of this.
ژنرال ، شما بايد از دليل اين اتفاق سر در بياري
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all this will be at the bottom of the atlantic .
تمتم اين تشكيلات ميره ته اقيانوس .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: