A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
gospel
انجیل
Última atualização: 2013-08-08 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
gospel .
مژده نيکو .
Última atualização: 2011-10-24 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
the memory gospel .
حافظه بشارت دهنده .
only on cyprus , the gospel .
فقط در قبرس ، چهار کتاب عهد جديد .
she wrote a gospel she may have .
او هم انجيل نوشته بود شايد نوشته باشه .
lets talk to these guys about the gospel . .
بزار با این پسرها در مورد انجیل صحبت کنیم .
and this is from the gospel of mary magdalene herself .
و اين دقيقا از انجيل خود مري مگدالن است .
they cant get that if theyre up here listening to your gospel .
اونا نمیتونن مدام بیان و موعظه های تو را گوش کنن .
tolle is our friend, and not an enemy of the gospel.
فردا صبح که از خواب برخاستم همه چیز در صلح و آرامش بود.
Última atualização: 2016-03-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
now , listen to this . its from the gospel according to philip .
حالا اين را گوش کن استناد به انجيل و طبق گفته فيليپ .
diseases, demons and exorcisms," in "gospel perspectives vol.
Última atualização: 2016-03-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: WikipediaAviso: contém formatação HTML invisível
and he will teach him writing and wisdom and the torah and the gospel
«و خدا او را کتاب و حکمت و تورات و انجیل میآموزد.»
Última atualização: 2014-07-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
he will teach him the book, the wisdom, the torah and the gospel,
and he will teach him the book, the wisdom, the torah, the gospel,
and he will teach him the scripture and wisdom, and the torah and the gospel,
و به او كتاب و حكمت و تورات و انجيل مىآموزد
Última atualização: 2014-07-03 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Wikipedia
isbn 0-8010-9915-3* "a secret gospel of jesus as 'magus'?
(...) it is not true that the gospel of philip calls mary jesus' spouse".
با این همه وجود شخصیتی تاریخی به نام مریم مجدلیه و شیوه زندگی او محل بحث و شک است.
along with any other gospels that made .
در کنار تمام انجيل هايي که اشاره ميکرد که مسيح ابدي بوده .