Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
grounded theory reader.
grounded theory reader (hsr-supplement 19).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
discovery of grounded theory.
discovery of grounded theory.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
), the sage handbook of grounded theory.
basics of grounded theory analysis.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and so the doctor grounded her for two days.
. و دکتر دو روز استراحت بهش داده
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's all grounded in the tenets of biology.
این ها همه در حوزه زیست شناسی هستند.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cause let me tell ya , those farm boys are grounded .
بذاريد بهتون بگم کار اين بچه دهاتيها درست نبود .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a crucial problem of "grounded theory" reconsidered.
a crucial problem of "grounded theory" reconsidered.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i also heard that the ship carrying tax grains is grounded.
و کشتي که گندم هاي مالياتي رو حمل ميکرده به گل نشسته
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and be well-grounded and your character must be developed, too
باید دارای پایه و اساس محکم باشید و شخصیت شما نیز میبایست رشد یابد
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alex , im serious . if youve lost that key , youre grounded .
الکس ، دارم جدى ميگم اگر اون کليد را گم کرده باشى ، تنبيه ميشى .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"situational analysis: grounded theory after the postmodern turn".
situational analysis: grounded theory after the postmodern turn.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
was it the planes or the volcano, the grounded planes or the volcano?
آیا آن هواپیماها بود یا آتشفشان بود، هواپیماهای غیر فعال یا آتشفشان؟
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and after being grounded for 24 days , this astronaut is ready to blast off .
، آره ، بعد از 24 روز نقش بازي کردن . اين فضانورد آماده است که پرواز کنه .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the grounded theory perspective ii: description's remodeling of grounded theory.
basics of qualitative research: grounded theory procedures and techniques.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"constructing grounded theory: a practical guide through qualitative analysis".
constructing grounded theory: a practical guide through qualitative analysis.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a historically grounded procedure for gen- erating concepts was central to weber's work
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all were grounded but, twelve were contracted for refurbishment, of which only four were returned to service.
قراردادی برای نوسازی ۱۲ فروند از آنها بسته شده و چهار فروند دوباره به خدمت نظامی برگشتند.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for the rest of the war, the non-submerged part of the ship remained in use as a grounded battery.
کشتیهای باقیمانده در سواستوپل را آلمانیها و پس از آنها در سال ۱۹۱۸ انگلیسیها تصاحب نمودند.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the potential outside the grounded sphere will be determined only by the distribution of charge outside the sphere and will be independent of the charge distribution inside the sphere.
:formula_18formula_19و formula_20formula_21وformula_22برای اینکه پتانسیل سطح کره به جای صفر هر ثابت دیگری مثل v باشد کافیست بار نقطه ای دیگری را در مر کز کره قرار دهیم.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all of this must be achieved by internal justice and efficiency, while at the same time a continuous, relevant, free, and grounded place for development.
همه این ها باید با عدالت و کارایي دروني حاصل شود و درعين حال مکاني پيوسته، مرتبط، آزاد و زمينه ساز توسعه باشد
Última atualização: 2023-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: