Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i wish you a peaceful life.
من زندگي آرامي را براي شما آرزو ميکنم
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wish you luck .
اميدوارم شانس بياري .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wish you were mine
ای کاش تو مال من بودی
Última atualização: 2022-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you to shag .
اميدوارم بلرزيد .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you were here . .
كاش اينجا بودي .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you good health and happiness in life
and good health
Última atualização: 2023-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you appetite , sir .
اميدوارم خوشتان بيايد ، آقا .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you all the happiness
برای شما آرزوی خوشبختی میکنم
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you sound health.
براتون ارزوی سلامت صدا دارم
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you were here. see ya.
ارزو ميكردم تو هم اينجا بودي بعدا ميبينمت
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you would've told me you were coming.
اي کاش ميگفتي که داري مياي
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jack, i wish you had believed me.
جک,اي کاش حرفم رو باور ميکردي
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you didn't have to go.
اي كاش مجبور نبودي كه بري
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you couid see me tonight .
من آرزو ميكردم تا امشب بتونم ببينمت .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fulfill those two as i wish you will
بتونی بر خشمت فائق بشی، من برای تو این آرزو رو دارم
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good , eugenia , i wish you all the best .
خوب يوجينا واست ارزوي موفقيت ميکنم .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you hadnt come here . i dont want you to see me like this .
اي کاش نمياومدي . نميخوام منو با اين وضع ببيني .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you could have seen this in the summer .
اي کاش تو تابوستان بودي و اينجا را ميديدي .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i wish you didnt have the devils curly hair .
خوب ، من دوست داشتم تو اين موهاي . فرفري و شيطاني را نداشتي .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
although i wish i can boil these for you myself, i lament that i cannot.
اي گاش مي تونستم عصاره اونها رو بگيرم اما نمي تونم
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: