Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i-i don't even know where the cabin is.
من حتی نمی دونم کلبه کجا هست.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we don't even know where seo so no is.
ما نمي دانيم سه او سو نو کجاست
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't even know where to start. uh...
.اصلا نميدونم از کجا شروع کنم
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i dont even know where he is .
من حتي نميدونم كه اون كجاست .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what? i didn't... where is she?
چي ؟ نشنيدم اون كجاست ؟
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but you don't even know where they've gone.
ولي تو نمي دوني که اونها کجا ميرن
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where is she .
دختره كجاست .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where is she?
او کجا است ؟
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i dont even know where to start .
ما حتي نميدونيم از کجا بايد شروع کنيم .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i'd say, "i'm five. i don't even know where i am.
می گفتم من پنج سالمه اصلا نمی دونم کجا هستم.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
yes, where is she?
بله، ايشون كجاست؟
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't even know why we need a petition.
من نمیدانم ما چه نیازی به طومار داریم.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jill tuck , where is she .
جيل تاک ، اون کجاست .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lady suh... where is she?
بانو سو... او کجاست؟
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hey, man. where is she?
هي...اون کجاست؟
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh , great where is she .
اوه ، عاليه اون کجاست .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by the way, where is she?
راستي، ايشون كجا رفته اند؟
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you even know where shes from .
تو اصلا ميدوني اون اهل کجاست .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you even know where you are?!
!میدونی کجا هستی؟
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that woman-- where is she now?
اون زَن...الان کجاست؟
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: