Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
religious delusion
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
delusion
هذیان
Última atualização: 2014-05-20 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Wikipedia
delusion .
وهم .
Última atualização: 2011-10-24 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
religious text
کتاب آسمانی
Última atualização: 2014-10-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
religious conversion
تغییر دین
Última atualização: 2015-06-08 Frequência de uso: 7 Qualidade: Referência: Wikipedia
are you religious .
تو مذهبي هستي .
but you are religious .
مذهبي هستي .
pay their religious tax
و آنان كه زكات [مال خويش] را دهندهاند،
Última atualização: 2014-07-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
a religious fit , they say .
بعضيا ميگن به خاطر افکارمذهبيش يک شوک بهش وارد شده .
so, you're religious, huh?
پس تو يه آدم مذهبي هستي درسته ؟
for a religious ceremony effective .
براي يک مراسم ديني موثر .
a dagger used in religious rituals .
يک خنجر درمراسم مذهبي استفاده ميشده .
baba hajji , youre a religious man .
بابا حاجي . شما يک مرد مذهبي هستيد .
even religious buildings have not been spared.
حتی ساختمانهای مذهبی نیز در امان نماندهاند.
Última atualização: 2016-02-24 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
are we the victims of a mass delusion?
آیا ما قربانی های یک اشتباه اجتماعی هستیم ؟
Última atualização: 2015-10-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
*"religious commitment and secular reason".
* "religious commitment and secular reason".
Última atualização: 2016-03-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: WikipediaAviso: contém formatação HTML invisível
basically, i celebrated every religious function.
و در اصل، همه مراسم و آداب مذهبي برايم محترم بودند.
only nationalism or religious ethics rally people .
تنها ناسيوناليسم و مذهبه که . ميتونن مردم را متحد نگه دارند .
religious scholar hakem al-mutiri tweeted :
حاکم المطیری روحانی توئیت کرده:
: religious nationalism confronts the secular state".
and what is the worldly life except the enjoyment of delusion.
185).]]