Você procurou por: rift (Inglês - Persa)

rift .
برش دادن خراش .

where is the rift .
ترك كجاست .

rift valley fever virus
ویروس تب دره ریفت

a rift in deaths design .
برنامه مرگ اين افراد دچار اختلال بشه .

a rift in the fabric of spacetime .
يك ترك در بعد چهارم فابريك .

and who drove me through the time rift .
و چه كسي منو از ا ز ميان شكاف زمان عبور داد .

and im the dude who traveled through the rift .
و مردي هستم كه از ميان شكاف سفر كرد .

once we discovered a rift in the fourth dimension .
يك بار كا ترك را در بعد چهارم كشف كرديم .

the rift with her family , thats what its about .
اون از خانواده اش بريد علتش چي بود .

and this is 69 minutes before you passed through the rift .
و اين 69 دقيقه قبل از اينه كه تو از داخل ترك رد بشي .

because i don't want to put you in a rift between powers...
چون نمیخواهم تو را در بین شکاف و گسل ...بین قدرتها قرار دهم

eritrea, at the southern end of the red sea, is the home of the fork in the rift.
اریتره به صورت پایگاهی برای تسخیر اتیوپی (۱۹۳۵ تا ۱۹۳۶) از سوی ایتالیا استفاده گردید.

uasin gishu county is one of the 47 counties of kenya, located in the former rift valley province.
یوسین گیشو (به لاتین: uasin gishu county) یک county of kenya در کنیا است.

have they not looked up to the heaven above them, in what wise we have constructed and bedecked it, and that therein is no rift?
آيا به آسمان بالاى سرشان نظر نكرده‌اند كه آن را چگونه بنا كرده و [با ستارگان‌] زينتش داده‌ايم كه هيچ گونه خلل و شكافى در آن نيست

furthermore, the vr content can be delivered in a variety of ways, including specially made vr headsets such as the oculus rift, smartphones, and traditional computers
علاوه بر این، محتوای vr را می توان با روش های مختلفی از جمله هدست مخصوص vr ساخته شده مانند oculus rift، گوشی های هوشمند و رایانه های سنتی

(or) one of those who created rifts in their order and are divided into sects, with each group exulting in what it has (carved out for itself) --
از آن کسانی که آئین خود را پراکنده و بخش بخش کرده‌اند و به دسته‌ها و گروههای گوناگونی تقسیم شده‌اند. هر گروهی هم از روش و آئینی که دارد خرسند و خوشحال است (و مکتب و مذهب ساخته‌ی هوا و هوس خود را حق می‌پندارد). [[«فَرَّقُوا دِینَهُمْ»: آئین خود را به هنگام تکدر فطرت، به تبع هوی و هوس پراکنده و جدا ساخته‌اند و آن را بخش بخش کرده‌اند و به جای خداپرستی، هواپرستی نموده‌اند. «شِیَعاً»: جمع شیعَة، گروهها و دسته‌ها. فرقه‌ها و حزبها. «بِمَا لَدَیْهِمْ»: بدانچه دارند.]]