A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
salat
نماز
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
salat times
اوقات شرعی
Última atualização: 2015-02-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
salat al-istikharah
استخاره
Última atualização: 2014-10-20 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
except those devoted to salat (prayers)
مگر نمازگزاران
Última atualização: 2014-07-03 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Wikipedia
and those who guard their salat (prayers) well.
و آنان كه بر نماز خود نگاهدار و پاسدارند- به نيكوترين و كاملترين وجه نماز مى‌گزارند-.
Última atualização: 2014-07-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
those who remain constant in their salat (prayers);
آنان كه بر نماز خويش پيوسته و پاينده‌اند
so woe unto those performers of salat (prayers) (hypocrites),
واویلا به حال نمازگزاران! [[«وَیْلٌ»: وای! واویلا!]]
who delay their salat (prayer) from their stated fixed times,
آنان كه از نمازشان غافلند
establish the salat, pay the zakat and bow down before me along with those who bow down.
و بپای دارید نماز را و بدهید زکوة را و رکوع گزارید (نماز گزارید) با رکوع‌گزاران
who perform as-salat (iqamat-as-salat) and spend out of that we have provided them.
[همان] کسانی که نماز را برپا می‌دارند و از آنچه به آنان روزی داده‌ایم [به دیگران] می‌بخشند
