Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
within california, the first steamship, the ss california (1848), showed up on .
زنانی که سال‌های نخست به کالیفرنیا آمدند به وضوح اقلیتی کم‌تر از ۱۰٪ جمعیت بودند.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" he enrolls stan and ollie at oxford university in england, and they depart the u.s. towards oxford by steamship.
ساده لوح در آکسفورد (انگلیسی a chump at oxford) نام فیلم طنزی با نقش آفرینی لورل و هاردی میباشد.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the port of vancouver became internationally significant as a result of its key position in the all-red route, which spanned the global trade network of the british empire, with the combined steamship and railway of the cpr shortening shipping times from the orient to london drastically, with the new city becoming a node for major speculative investment by british and german capital.
بندر ونکوور با توجه به موقعیت کلیدی آن در جاده تمام سرخ که شبکه حهانی امپراتوری بریتانیا را پوشش می‌داد، ترکیب کشتی بخاری و راه آهن cpr که زمان کشتی رانی بین شرق و لندن را به شدت می‌کاست و شهر جدیدی که تبدیل به گره‌ای برای قسمت عمده سرمایه گذاری چشمگیر بین بریتانیا و آلمان شده بود، از نظر جهانی با اهمیت شد.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: