Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
treating me well?
با من خوب برخورد مي كنن ؟
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm treating her
دارم درمانش میکنم
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'll try treating it
سعی میکنم درمانش کنم
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they're treating him fine.
اونها باهاش خوب رفتار می کنن.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how is lady luck treating you .
چطو ميشه شانس گول زدن خانمي به زيبايي شما را داشت .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so hows kelly treating you okay .
كلي باهت چه جوري رفتار كرد بد نبود .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why you're treating me this way
چرا با من اینطوری رفتار میکنید؟
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
two days. are they treating you well?
دو روز آيا با تو خوب برخورد مي كنن ؟
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how's the withdrawal treating you?
نظرت راجع به ترک چيه ؟
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let's just stop treating people."
بیایید راحت درمان افراد را متوقف کنیم؟
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
thanks for treating me warm and help me.
ممنون كه به من لطف داشتي وكمكم كردي
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stop it! treating the king's illness...
!تمامش کنید ...الان وضعیت بیماری پادشاه
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and we are treating this as a priority case .
و ما با اين مورد با اولويت برخورد ميکنيم .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in treating many illnesses of the royal family
...در درمان بسیاری از بیماری های خانواده سلطنتی
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but as the physicians prescribed medicine just treating...
... ولی دارویی که پزشکان تجویز میکردند فقط
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bill doyle: treating cancer with electric fields
بیل دویل:درمان سرطان توسط میدان های الکتریکی
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
look , lm treating her son . lts an emergency situation .
ببينيد ، من دارم پسرش را درمان ميكنم اين يک موقعيت اورژانسيه .
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i really have a hard time treating the patients, so...
...من واقعا شرایط سختی برای درمان مریض ها دارم، پس
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
even so, treating the enemy chief is against the law
به هر حال، مداوای رئیس مهاجمین، مخالف قانون است
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and she's treating prince kyung-won right now
و او حالا در حال درمان کردن پرنس کیانگ وون است
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: