Você procurou por: yale (Inglês - Persa)

yale obs.
آلبانیcity name (optional, probably does not need a translation)

yale, 2010.
yale, 2010.

its from yale .
نامهها از ييل هست .

for heavens sake , yale .
بابا ، ييل .

(yale university press, 2008).
new haven: yale university press, 2008.

and ph.d. from yale university.
مارچ مدرک ph.d را از دانشگاه ییل دریافت کرد.

i had my heart set on yale .
من هميشه از ته دل آرزوم بوده برم دانشگاه ييل .

klitz , you already got into yale .
كليتز ، بي خيال شو .

which, even at yale, is extraordinarily rare.
چیزی که حتی در یِل ، فوق العاده نادر است.

" yale university press* silk, joan b.
" yale university press* silk, joan b.

new haven: yale university press*2000.
new haven and london: yale university press

do you want your sons to go to harvard or yale .
دوست داريد که پسرتون بره به هاروارد يا ييل .

, he is a professor of history at yale university.
او از تابستان ۲۰۱۰ استاد تاریخ در دانشگاه ییل است.

actually , ive already been accepted to yale law school .
در واقع از همين حالا تو دانشكده حقوق يال پذيرفته شدم .

you can not be serious a year of sabbatical were talking about yale .
شوخيت گرفته يک سال مرخصي اونجا ييل هس نه خونه ي خاله .

and a yale education . so thats what this is about . the interview .
و يک مدرک از دانشگاه معتبره که اينطور پس اين همه داد و قال برا مصاحبه س .

i was actually a lieutenant in the r.o.t.c . at yale .
توي ييلبودمr . o . t . c من واقعا يک ستوان گروه افسرهاي آموزش ديده آفرين افسر .

in 1985, he received a master of philosophy in history and a jd from yale university.
در سال ۱۹۸۵ مدرک ام‌فیل را در رشتهٔ تاریخ و فوق دکترا از دانشگاه ییل دریافت کرد.

after yale, jaynes spent several years in england working as an actor and playwright.
بعد از دانشگاه ییل، جینز مدت زیادی را در انگلستان به بازیگری و نمایشنامه نویسی گذراند.

yale was instrumental in the development of the government general hospital, housed at fort st. george.
او وسیله‌ای در توسعه دولت بیمارستان عمومی واقع در فورت سنت جورج بود.