Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
carbon
węgiel-pierwiastek
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 14
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
act. carbon
powietrze nadmiarowe
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
carbon dioxide
ditlenek węgla
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
transcription factor otf 1
czynnik 1 transkrypcji oktamerowy
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
name of the mtf/otf:
nazwa mtf/otf:
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
octamer transcription factor otf 1
czynnik 1 transkrypcji oktamerowy
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
a market operator operating an otf;
operatora rynku prowadzącego otf;
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an investment firm operating an mtf or an otf.
firmę inwestycyjną prowadzącą mtf lub otf.
Última atualização: 2019-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the mtf or otf is registered as an sme growth market.
mtf lub otf są zarejestrowane jako rynek rozwoju mŚp.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
information to be notified concerning arrangements to facilitate access to an mtf or otf
informacje, które należy przekazać w powiadomieniu dotyczącym rozwiązań ułatwiających dostęp do mtf lub otf
Última atualização: 2019-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this also excludes them from acting as systematic internalisers in the otf operated by them.
wyłącza to także wspomniane podmioty z możliwości występowania w roli podmiotów systematycznie internalizujących transakcje w ramach prowadzonej przez siebie otf.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a market operator operating a regulated market, an mtf or an otf;
operatora rynku prowadzącego rynek regulowany, mtf lub otf;
Última atualização: 2019-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, because an otf constitutes a genuine trading platform, the platform operator should be neutral.
ponieważ jednak otf stanowi autentyczną platformę obrotu, podmiot prowadzący taką platformę powinien zachowywać neutralność.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
part 2 — description of [name of the mtf/otf] business model:
część 2 – opis modelu biznesowego [nazwa mtf/otf]:
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: