Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tom felt like going out for a walk.
tomkowi zachciało się wyjść na spacer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you like this form for communication?
czy ten formularz kontaktowy jest uzyteczny?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you like it?
do you like it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you like sport
preferuje sporty drużynowe
Última atualização: 2013-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“do you like it?”
czy podoba się?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you like baseball?
lubisz bejsbol?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you like adult things
wyślij mi swoje zdjęcie pełne
Última atualização: 2024-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you like black cats?
lubicie czarne koty?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. do you like travelling?
1. do you like travelling?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aw: do you like this job?
aw: a jaką ona ma moc?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and going out of the tomb they came into the house of the youth, for he was rich.
i wychodząc z grobu przyszli do domu młodzieńca., był on bowiem bogaty.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how do you like new page of sawmill ?
jak podoba ci się nowa strona tartaku ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- do you like football? - i do.
- czy ona wie coś o franksie?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
which features of this program do you like?
które z funkcji tego programu lubisz?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"do you like to travel?" "yes."
"czy lubisz podróżować?" "tak."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i'm going out to look out for us, the future of our country."
wychodzę walczyć za nas, za przyszłość naszego kraju."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and he was with them coming in and going out at jerusalem." (acts 9,27)
i był on z nimi przybywającymi i opuszczającymi jerozolimę”. (akty 9,27)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
another way is a lot of resting, walking and going out (for example to the cinema, theatre or to a concert).
daje im zadowolenie, poczucie wolności , a nawet zdrowie (jan i anzelm bohatyrowiczowie).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when it comes to leisure,i take pleasure in the simple things of life.i enjoy being outdoors,being with my friends,visiting new places,going out for picnics and going for kids birthdays.
jeśli chodzi o rozrywki, biorę przyjemność z prostych rzeczy life.i cieszyć się na zewnątrz, będąc z moimi przyjaciółmi, zwiedzanie nowych miejsc, wychodzisz na pikniki i będzie dla dzieci urodziny.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: