Você procurou por: dogs blood (Inglês - Polonês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Polonês

Informações

Inglês

dogs blood

Polonês

psia krew

Última atualização: 2024-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

dogs

Polonês

psy

Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Inglês

dogs.

Polonês

pies

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

high blood sugar in dogs

Polonês

wysoki poziom cukru we krwi u psów

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

excess carbon dioxide in the blood in dogs

Polonês

nadmiar dwutlenku węgla w krwi u psów

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

in adult dogs, this condition is usually caused by some kind of blood loss.

Polonês

u dorosłych psów, ten warunek jest zazwyczaj spowodowane przez jakąś utratą krwi.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

in dogs, macitentan decreased blood pressure at exposures similar to the therapeutic human exposure.

Polonês

u psów macytentan obniżał ciśnienie krwi przy ekspozycji zbliżonej do terapeutycznej ekspozycji u ludzi.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

dogs that have been diagnosed with diabetes mellitus should have their blood glucose and diet closely monitored.

Polonês

psy, które zostały zdiagnozowane z cukrzycą powinny mieć swój poziom glukozy we krwi i diety ściśle monitorowane.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i had to eat right, exercise, meditate, pet dogs, because that lowers the blood pressure.

Polonês

musiałem właściwie się odżywiać, ćwiczyć, medytować, głaskać psy, ponieważ obniża to ciśnienie krwi.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

oxyglobin does not need to be matched to the dog’s blood type.

Polonês

preparat oxyglobin nie wymaga dopasowania do typu krwi psa.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

a blood transfusion may also be necessary if your dog has been severely hemorrhaging.

Polonês

transfuzja krwi może być również konieczne, jeśli pies został poważnie krwotoku.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

any blood that is taken will be evaluated through laboratory evaluations of your dog.

Polonês

każda krew jest prawdopodobnie zostaną ocenione przez ocenach laboratoryjnych psa.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

additionally, dogs showed slightly elevated red blood cell count, hematocrit, total protein, albumin and alanine aminotransferase.

Polonês

ponadto, obserwowano u psów nieco podwyższoną wartość liczby erytrocytów, hematokrytu, białka całkowitego, albumin i aminotransferazy alaninowej.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

decreased red blood cell parameters as well as poikilocytosis and/or anisocytosis were observed in dogs.

Polonês

u psów stwierdzano zmniejszenie liczby czerwonych krwinek, jak również poikilocytozę i (lub) anizocytozę.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the medicine also increased levels of haemoglobin in the blood and improved the dogs’ physical condition.

Polonês

lek podwyższa także poziom hemoglobiny we krwi oraz poprawia stan fizyczny psów.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

it can become a major issue if bacteria or an infection enters the dog’s blood stream.

Polonês

to może stać się poważnym problemem, jeśli bakterie lub infekcja dostaje psa do krwi.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

(blood of black dogs is a potent medicine against tuberculosis, says a folk belief in negros.)

Polonês

(krew czarnych psów jest dobrym lekarstwem na zapalenie płuc, jak mówią ludowe wierzenia czarnoskórych.)

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

after subcutaneous administration, the terminal half-life from blood was 1.1 h in cats and 1.2 h in dogs.

Polonês

po podaniu podskórnym ostateczny czas półtrwania wynosił 1,1 h u kotów i 1,2 h u psów.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

in order to be exposed to afoxolaner, fleas and ticks must attach to the skin and commence feeding on the dog’s blood.

Polonês

aby zetknąć się z afoksolanerem, pchły i kleszcze muszą przytwierdzić się do skóry psa i rozpocząć żywienie jego krwią.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

gastrointestinal symptoms, particularly soft faeces, mucoid faeces, diarrhoea and, at higher doses, faecal blood were observed in dogs.

Polonês

u psów obserwowano objawy ze strony przewodu pokarmowego, zwłaszcza miękkie stolce, śluzowate stolce, biegunkę, a po podaniu większych dawek obecność krwi w kale.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,793,736,885 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK