Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
son of drago
syn draga
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 6
Qualidade:
nikolic, drago.
nikolic, drago.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 6
Qualidade:
name: nikolic drago
nazwisko i imię: nikolic drago
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
count drago margherita dies in his arms.
hrabia drago umiera w ramionach margherity.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with the mission to send the broken rivombrosy count drago.
z ta misją posyłają do rivombrosy załamanego hrabiego drago.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at the time of count drago vows he tries to interrupt the ceremony, but ristroi him back.
w czasie składania ślubów zakonnych hrabia drago próbuje przeszkodzić w ceremonii, ale ristroi go powstrzymuje.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when fabrizo puts him in a critical position, count drago killed himself with his sword fabriza.
gdy fabrizo stawia go w krytycznym położeniu, hrabia drago sam zabija się szpadą fabriza.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some of the club presidents from 1905 to 1945 were miško mikulić, drago turkelj, jakša miljković, and blaš slišković.
znani są niektórzy prezesi klubu, stojący na jego czele w latach 1905-1945: miško mikulić, drago turkelj, jakša miljković i blaško slišković.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this makes the count to decide not to expose their common happiness to any more risks and wants to return the list to count drago.
to sprawia, że hrabia postanawia nie narażać więcej na szwank ich wspólnego szczęścia i chce zwrócić listę hrabiemu drago.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on the way to her, trying to guide the count drago fabrizio that this lucretia is the head of the conspiracy, and not her husband.
w drodze do niej, hrabia drago próbuje naprowadzić fabrizia, iż to lukrecja stoi na czele spisku, a nie jej mąż.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the second chapter of the planned trilogy inseparable pair must stand up for peace - and save the future of humans and dragons against power hungry drago.
w drugim rozdziale planowanej trylogii nierozłączna para musi stanąć w obronie pokoju - i ocalić przyszłość ludzi i smoków przed żądnym władzy drago.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
following the transfer of mr ljubomir borovcanin, mr gojko jankovic, mr sreten lukic, mr drago nikolic and mr vinko pandurevic to icty detention units, their names should be removed from the list.
w związku z tym, że ljubomir borovcanin, gojko jankovic, sretena lukic, drago nikolic i vinko pandurevic znajdują się w areszcie mtkj, ich nazwiska powinny zostać usunięte z listy.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(ladd russo)*bakugan battle brawlers (drago)*bakugan battle brawlers: gundalian invaders (drago)*bakugan battle brawlers: new vestroia (drago)*birdy the mighty decode (keisuke muroto)*black cat (sven vollfied)*blood+ (nathan mahler)*blood-c (tadayoshi kisaragi)*blood lad (heads hydra)*bodacious space pirates (hyakume)*crayon shin-chan (hiroshi nohara)*death note (shuichi aizawa)*durarara!!
" (ladd russo)* ' (drago'")* "birdy the mighty decode" (keisuke muroto)* "black cat" (sven vollfied) * "blood+" (nathan mahler)* "death note" (shuichi aizawa)* "durarara!!
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível