Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stabilo group sp. z o.o. kupiła akcje firmy eurofaktor.
stabilo group sp. z o.o. kupiła akcje firmy eurofaktor.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ugodę z głównym wierzycielem tb — firmą eurofaktor s.a.;
- ugodę z głównym wierzycielem tb — firmą eurofaktor s.a.;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pln; środki na ten cel tb zamierza pozyskać z firmy eurofaktor s.a., co jest przedmiotem negocjacji w ramach planowanej ugody);
pln; środki na ten cel tb zamierza pozyskać z firmy eurofaktor s.a., co jest przedmiotem negocjacji w ramach planowanej ugody);
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[22] na tb ciążą zaległe zobowiązania w wysokości 36 mln pln wobec jej głównego udziałowca eurofaktor oraz w wysokości 8 mln wobec innych wierzycieli handlowych, a zatem łącznie co najmniej 74 mln.
[22] na tb ciążą zaległe zobowiązania w wysokości 36 mln pln wobec jej głównego udziałowca eurofaktor oraz w wysokości 8 mln wobec innych wierzycieli handlowych, a zatem łącznie co najmniej 74 mln.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do października 2005 r. głównym udziałowcem gfr był eurofaktor s.a. z 51,3 % akcji (którego udziałowcami są prywatni inwestorzy, m.in. bonum sp. z o.o. z 37,25 % akcji, ing tfi z 13,40 %, polmetal sp. z o.o. z 11,31 %, stabilo group sp. z o.o. z 10,93 % oraz inni prywatni inwestorzy).
do października 2005 r. głównym udziałowcem gfr był eurofaktor s.a. z 51,3 % akcji (którego udziałowcami są prywatni inwestorzy, m.in. bonum sp. z o.o. z 37,25 % akcji, ing tfi z 13,40 %, polmetal sp. z o.o. z 11,31 %, stabilo group sp. z o.o. z 10,93 % oraz inni prywatni inwestorzy).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: