A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
figure 23
rysunek 23
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 15
Qualidade:
figure 23 c
rysunek 23c
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
figure 23 a
rysunek 23a
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
components of figure 23
części rysunku 23
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 5
Qualidade:
figure 23: full flow opacimeter
rys. 23: dymomierz przepływu pełnego ls cl opl ep ld cl
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
figure 23 — dynamic test
rysunek 23 – badanie dynamiczne
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
figure 23 accessibility symbols
rysunek 23 a
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
two general types of full flow opacimeters may be used (figure 23).
można użyć dwóch typów dymomierzy przepływu pełnego (rysunek 23).
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 5
Qualidade:
the area shall be fitted with the pictogram shown in annex 4, figure 23 c.
przestrzeń musi być wyposażona w symbol graficzny przedstawiony w załączniku 4, rys. 23 c.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at gable roof structure is required to calculate the size of the rafters, cut corners and pockets.
na szczycie dachu jest obliczenie wielkości krokwie, iść na skróty i kieszeni.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
electronic communication between courts and parties is still not possible in some member states (figure 23).
komunikacja elektroniczna między sądami i stronami wciąż nie jest możliwa w niektórych państwach członkowskich (wykres 23).
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
figure 23:levels of evaluation in ‘national drugs strategies’ the national drugs strategy (figure 23) (148
(2) ocena prac wdrożeniowych,tj. ocena wartościdodatkowej uzyskanej w wyniku wdrożenia inicjatyw orazwwyniku ulokowania śr zebranych przy zastosowaniu metodologii naukowej(monitorprzyczynowości pomiędzy wdrożeniem strategii i zmianami,e zaszły w badanym zjawisku oraz (2) ocena wartości
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the test force shall be applied along a line passing through the centre of the ball and inclined downwards to the rear at 15o (see figure 23).
siłę przykłada się wzdłuż linii przechodzącej przez środek kuli i nachylonej do dołu pod kątem 15o (patrz: rysunek 23).
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the test force shall be applied along a line passing through the centre of the ball and inclined downwards to the rear at 15° (see figure 23).
siłę przykłada się wzdłuż linii przechodzącej przez środek kuli i nachylonej do dołu pod kątem 15° (zob. rys. 23).
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all in all, the use of the pes in job search remains uneven across the eu (figure 23), with also a risk that in some member states the most vulnerable jobseekers turn towards undeclared work.
generalnie stopień korzystania z usług publicznych służb zatrudnienia jest nierównomierny na terytorium ue (wykres 23) i istnieje ryzyko, że w niektórych państwach członkowskich najbardziej narażone osoby poszukujące pracy zdecydują się na pracę nierejestrowaną.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
since various configurations can produce equivalent results, exact conformance with figures 23 and 24 is not required.
ponieważ różne konfiguracje mogą dać wyniki równoważne, nie jest wymagana dokładna zgodność z rysunkami 23 i 24.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 5
Qualidade:
sections 3.2 and 3.3 and figures 23 and 24 contain detailed descriptions of the recommended opacimeter systems.
podpunkty 3.2 i 3.3 oraz rysunki 23 i 24 zawierają szczegółowe opisy zalecanych układów dymomierza.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade: