Você procurou por: finale (Inglês - Polonês)

==andante and finale, op.
posth 75*andante i finale op.

20 – finale: "c'est lui!
20 - finale: "c'est lui!

and face to face with the finale.
i oko w oko z finałem.

more often, these incidents find its finale in courts.
nie rzadko też incydenty te znajdują swój finał w sądach.

the one-hour series finale aired on march 31, 2014.
jednogodzinny odcinek finałowy całej serii został wyemitowany 31 marca 2014 roku.

riviera ligure di ponente whether or not followed by finale / finalese
riviera ligure di ponente, po której ewentualnie następuje finale / finalese

it is the first time that ipoker hosted with their offline grand finale.
jest to pierwszy raz, że ipoker gościła ich w trybie offline grand finale.

the finale is considered by many today to be the largest swedish football game played.
finał jest uważany przez wielu dziś za największego szwedzkiego meczu piłki nożnej rozgrywane.

as for grand slam tournaments, her greatest achievement was the finale at the us open in 2009.
jeżeli chodzi o turnieje wielkoszlemowe, jej największym osiągnięciem był finał na us open w 2009 roku.

in the season finale, ryan leaves marissa to move back to chino and help theresa raise the baby.
w ostatnim odcinku sezonu ryan opuszcza marissę, aby wrócić do chino i pomóc theresie w wychowaniu dziecka.

===season 5===the fifth season is set five years on from the fourth season finale.
=== sezon 5 ===edie williams przyjechała na wisteria lane wraz z mężem dave'em.

following preliminary evaluation, the best five students from the schools in the lower silesia were qualified for the finale.
w wyniku wstępnej kwalifikacji pięcioro uczniów z dolnośląskich szkół, stanowiących czołówkę regionu, zostało zakwalifikowanych do ścisłego finału.

about the website for maritime week at the weser calls, find all the events of the day, the grand finale.
kto na stronie internetowej morskiego tydzień wzywa weser, wydarzenia będą również znaleźć wszystkie wielkie ostatniego dnia.

in the may 23 season finale, jordin sparks was declared the winner with the runner-up being blake lewis.
podczas finału odnotowano 74 mln głosów, zwycięzcą została jordin sparks, drugie miejsce zajął blake lewis.

hanno altresì firmato il presente atto finale, in qualità di stati candidati all'unione europea, osservatori nella conferenza
hanno altresì firmato il presente atto finale, in qualità di stati candidati all'unione europea, osservatori nella conferenza

chris carabott of "ign" gave part 1 of the three-hour finale a 7.9.2., unveränd.
chris carabott z ign dał epizodowi ocenę: 7.9.leipzig: dyk.

76) la synthèse des évaluations par métier donne l'évaluation finale suivante du compte d'exploitation du livret bleu.
76) la synthèse des évaluations par métier donne l'évaluation finale suivante du compte d'exploitation du livret bleu.

eminem appeared alongside christina aguilera on the "entourage" season 7 finale titled 'lose yourself' as himself.
eminem pojawił się wraz z christiną aguilerą na finale "entourage" sezon 7, zatytułowany "lose yourself" jako on sam.

in romanian: unt destinat exclusiv încorporării în unul din produsele finale menționate la articolul 4 din regulamentul (ce) nr. 1898/2005
w języku rumuńskim: unt destinat exclusiv încorporării în unul din produsele finale menționate la articolul 4 din regulamentul (ce) nr. 1898/2005

" pitbull and aguilera performed the song at the season finale of the fourth season of the talent show "the voice" on june 18, 2013.
18 czerwca 2013 pitbull i aguilera gościli na scenie programu typu talent show "the voice", nadawanego przez nbc.