Você procurou por: groin (Inglês - Polonês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Polonês

Informações

Inglês

groin

Polonês

pachwina

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 15
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

back pain, groin pain

Polonês

bóle pleców, bóle pachwiny

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

groin pain and discomfort

Polonês

ból i dyskomfort pachwiny

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

10 – 15 cm from groin

Polonês

5 cm na prawo od

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

back pain, chest pain, groin pain

Polonês

bóle pleców, bóle w klatce piersiowej, bóle pachwiny

Última atualização: 2013-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

pain, chest pain groin pain fatigue

Polonês

dolegliwości bólowe, ból w klatce piersiowej, ból

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

how to get the perfectly groomed groin...

Polonês

w jaki sposób dbać o pachwiny...

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

swollen glands in the neck, armpit or groin

Polonês

obrzęk węzłów chłonnych szyjnych, pachowych i pachwinowych

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

night sweats enlarged lymph nodes in the neck or groin

Polonês

nocne poty, powiększone węzły chłonne szyjne lub pachwinowe.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

swollen glands in the neck armpit or groin (lymphadenopathy)

Polonês

obrzęk węzłów chłonnych szyjnych, pachowych lub pachwinowych (uogólniony obrzęk węzłów chłonnych)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

wollen glands in the neck, armpit or groin (lymphadenopathy)

Polonês

obrzęk węzłów chłonnych szyjnych, pachowych lub pachwinowych (uogólnione powiększenie węzłów chłonnych)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

5. glide the hand from the involved underarm to the groin on the same

Polonês

5. glide rękę z zaangażowanych underarm do groin po tej samej stronie w gardle, w tym kierunku.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

swelling around your face, or swollen glands in your neck, armpit or groin

Polonês

obrzęk twarzy lub powiększenie węzłów chłonnych w obrębie szyi, pod pachami i w pachwinach

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

8. repeat steps 3, 4 and 6 (waist and groin areas)

Polonês

8. powtórz kroki 3, 4 i 6 (talii i groin obszary)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

this allows the area in the coronary artery as well as the groin or arm arteries to heal.

Polonês

pozwala to na obszarze w tętnicy wieńcowej, jak również w pachwinie lub w ramię tętnic leczyć.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

contact your doctor if you experience new or unusual pain in your hip, groin, or thigh.

Polonês

należy skontaktować się z lekarzem, jeśli pacjent poczuje nowy lub inny niż zwykle ból biodra, pachwiny lub uda.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

4. apply circular motions to the groin of the involved side pumping in an upward direction.

Polonês

4. zastosuj się do okólnika projekty groin zaangażowane strony do pompowania w kierunku w górę.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

muscle spasms, neck pain, groin pain, bone pain, shoulder pain, chest wall pain, musculoskeletal stiffness

Polonês

skurcze mięśniowe, ból karku, ból w okolicy pachwin, bolesność kości, ból barku, ból ściany klatki piersiowej, sztywność mięśniowo- szkieletowa.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

during prolia treatment, patients should be advised to report new or unusual thigh, hip, or groin pain.

Polonês

podczas leczenia produktem prolia wskazane jest, aby pacjenci zgłaszali wystąpienie nowego lub nietypowego bólu uda, biodra lub pachwiny.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

chest pain, neck pain, groin pain, muscle cramps, pain or weakness, back pain, pain in the arm or leg

Polonês

bóle w klatce piersiowej, bóle szyi, bóle w pachwinach, kurcze, bóle lub osłabienie mięśni, bóle pleców, bóle w ramionach i nogach

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
8,038,628,165 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK