Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
category hs1
Żarówki kategorii hs1
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sheet hs1/1
arkusz hs1/1
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 21
Qualidade:
equipped with hs1 lamps
wyposaŻonych w ŻarÓwki kategorii hs1
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
category hs1 — sheet hs1/1
kategoria hs1 — karta danych hs1/1
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 10
Qualidade:
additional explanations to sheet hs1/3
dodatkowe wyjaśnienia do arkusza hs1/3
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
headlamps for motor vehicles (r2, hs1)
reflektory pojazdów silnikowych (r2, hs1)
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
additional explanation to sheets hs1/4 and hs1/5
dodatkowe objaŚnienia do arkuszy hs1/4 i hs1/5
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
headlamps for motorcycles and vehicles treated as such (hs1)
reflektory do motocykli i pojazdów uznawanych za motocykle (hs1)
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(applies only to filament lamps of categories r2, h4 and hs1)
(dotyczy tylko żarówek kategorii r2, h4 oraz hs1).
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(applies only to filament lamps of categories r2, h4 and hs1).
(dotyczy tylko żarówek kategorii r2, h4 i hs1).
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the dimensions determining the position of the filaments within the hs1 or r2 filament reference lamp are set out in annex iv.
wymiary określające położenie żarników we wnętrzu żarówki wzorcowej hs11, są określone w załączniku iv.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
headlamps for motorcycles and tricycles emitting an asymmetrical passing beam, a driving beam and fitted with halogen filament lamps other than hs1 lamps
reflektory asymetrycznych ŚwiateŁ mijania i ŚwiateŁ drogowych wyposaŻone w halogenowe ŻarÓwki inne niŻ kategorii hs1 przeznaczone do motocykli i pojazdÓw trÓjkoŁowych
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
headlamps for motorcycles and tricycles emitting an asymmetrical passing beam and a driving beam and fitted with halogen filament lamps other than hs1 lamps…
reflektory asymetrycznych świateł mijania i świateł drogowych, wyposażonych w żarówki halogenowe inne niż żarówki kategorii hs1 i przeznaczonych do motocykli oraz pojazdów trójkołowych …
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the voltage shall be adjusted so as to supply 90 per cent of the maximum wattage specified for filament lamps category hs1 in regulation no 37.
napięcie reguluje się tak, aby dostarczało 90 % maksymalnej mocy w watach określonej w odniesieniu do żarówek kategorii hs1 w regulaminie nr 37.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
headlamps for motorcycles and tricycles emitting an asymmetrical passing beam and a driving beam and fitted with halogen filament lamps (hs1 lamps) or filament lamps of category r2
reflektory asymetrycznego ŚwiatŁa mijania i ŚwiatŁa drogowego, ktÓre sĄ wyposaŻone w ŻarÓwki halogenowe (ŻarÓwki hs1) lub ŻarÓwki kategorii r22 przeznaczone do motocykli i pojazdÓw trÓjkoŁowych
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
headlamps for motorcycles and tricycles emitting an asymmetrical passing beam and a driving beam and fitted with halogen filament lamps (hs1 lamps) or filament lamps of category r2…
reflektory asymetryczne świateł mijania i świateł drogowych, które wyposażone są w żarówki halogenowe (żarówki hs1) albo żarówki kategorii r2 i są przeznaczone do motocykli i pojazdów trójkołowych …
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade: