Você procurou por: it's a waste of effort (Inglês - Polonês)

it's a waste of time.
to strata czasu.

it's a waste product.
to jest zwykły odpad.

it was a waste of our lives!"
to była strata naszego życia!".

isn’t it a waste of your life?
czy to nie jest marnowanie życia, gdy się wybiera takie powołanie?

they do not feel it is a waste of time.
nie czują, że jest to strata czasu.

well, it's not a waste of time and energy, not at all.
otóż nie jest to strata czasu i energii.

anger is a waste of time
gniew jest stratĄ czasu

nothing is a waste of time.
lub na odwrót.

it's a waste of resources if you don't use someone like dai manju.
nie marnotrawić osób takich, jak dai manju.

this is a waste of female talent.
jest to marnotrawienie talentw kobiet.

so that investment is a waste of money.
taka inwestycja jest więc stratą pieniędzy.

i'm always telling everyone that i will not get married because it's a waste of time.
jestem zawsze mówić wszystkim, że nie będę się ożenić bo to strata czasu.

any length of analysis is just a waste of time.
jakakolwiek analiza jest stratą czasu.

again, anything else will be a waste of your time.
again, anything else will be a waste of your time.

giving to the poor is a waste of your money."
dawanie biednym jest marnowaniem waszych pieniędzy."

and so on. further listing is just a waste of time.
i tak dalej.

"discarding is wrong because it represents a waste of precious marine resources.
„odrzuty są szkodliwe ponieważ w ten sposób marnotrawi się cenne zasoby morskie.

we cannot afford such a waste of efforts and money".
nie możemy sobie pozwolić na takie marnowanie pracy i pieniędzy”.

golf is a waste of land in such a small country as japan.
golf to strata miejsca w tak małym kraju jak japonia.

ladies and gentlemen, the global warming story is a waste of time.
panie i panowie! historia globalnego ocieplenia to historia straty czasu.