Você procurou por: ktuberling (Inglês - Polonês)

ktuberling
ktuberling

quit & ktuberling;.
kończy działanie programu & ktuberling;.

ktuberling files
pliki ktuberling

the & ktuberling; handbook
podręcznik & ktuberling;

main window of & ktuberling;
główne okno programu & ktuberling;

(c) 1999-2009, the ktuberling developers
(c) 1999- 2009, programiści ktuberling

to create a new ktuberling playground you have to:
aby stworzyć planszę ktuberlinga, należy:

& ktuberling; is a game intended for small children.
& ktuberling; jest grą przeznaczoną dla małych dzieci.

if you are adding the sound theme to ktuberling svn:
jeśli dodajesz motyw dźwiękowy do svn- a ktuberlinga:

& ktuberling; remembers of this option the next time it starts up.
& ktuberling; zapamiętuje tę opcję do wykorzystania przy kolejnym uruchomieniu.

& ktuberling; is n't really difficult to extend for programmers.
& ktuberling; tak naprawdę nie jest trudny do rozszerzenia przez programistów.

& ktuberling; remembers the last chosen playground the next time it starts up.
& ktuberling; zapamiętuje ostatnio wybraną planszę do użycia przy kolejnym uruchomieniu.

the saved file is from an old version of ktuberling and unfortunately cannot be opened with this version.
zachowany plik jest ze starej wersji ktuberling i niestety nie może być otwarty w tej wersji.

add the sound files and the. soundtheme files to the data/ kdegames/ ktuberling directory of your language translations.
dodaj pliki dźwiękowe i pliki. soundtheme do katalogu tłumaczeń twojego języka w data/ kdegames/ ktuberling.

& ktuberling; is a game intended for small children. of course, it may be suitable for adults who have remained young at heart.
& ktuberling; to gra przeznaczona dla małych dzieci. oczywiście równie dobrze może się nadawać dla dorosłych, którzy zachowali młodość w sercu.

if you are adding the theme to ktuberling svn, add. svg. theme. desktop files to files section of the cmakelists. txt in the pics/ directory
jeżeli dodajesz motyw do svn- a ktuberlinga, dodaj pliki. svg,. theme,. desktop do sekcji files cmakelists. txt w katalogu pics /

place yourlanguagetwolettercode. soundtheme file in ` kde4-config --prefix`/ share/ apps/ ktuberling/ sounds
umieść plik dwuliterowykodtwojegojęzyka. soundtheme w katalogu: `kde4- config -- prefix`/ share/ apps/ ktuberling/ sounds

& ktuberling; a simple constructor game suitable for children and adults alike. the idea of the game is based around a once popular doll making concept. a potato was decorated with various small artifacts to make it look more like a tiny person. & ktuberling; however, goes much further in terms of content and adds a surprising variety of different themes.
& ktuberling; to prosta gra w budowanie odpowiednia dla dzieci i niektórych dorosłych. pomysł na grę wywodzi się z niegdyś popularnego tworzenia lalek. ziemniak był przybierany w różne małe przedmioty, żeby wyglądać na malutką osobę. jednak & ktuberling; posuwa się o wiele dalej jeśli chodzi o treść i dodaje zaskakująco dużo różnorodnych motywów.