Você procurou por: laid down (Inglês - Polonês)

laid down
stępka

the information laid down:
informacje określone

has laid down the following
ustanawia nastĘpujĄce

are laid down in the annex.
są określone w załączniku.

charges laid down by the president
należności ustanowione przez przewodniczącego

specific penalties are not laid down.
nie wymieniono jednak konkretnych sankcji.

as laid down in part i.iii.i
zgodnie z przepisami części i.iii.i

any other restriction specifically laid down,
wszelkie inne ograniczenia specyficznie ustanowione,

they meet the conditions laid down therein;
spełniają ustanowione warunki; oraz

any conditions laid down therein are fulfilled.
spełnione są wszelkie określone w nim warunki.

the plant health conditions laid down in:
warunki zdrowia roślin ustanowione w:

grade 7: minimum weight not laid down.
klasa wagowa 7: masy minimalnej nie określa się.

nevetheless, common rules should be laid down.
niemniej jednak należy ustanowić wspólne zasady.

quantitative restrictions laid down under community provisions;
ograniczeń ilościowych ustanawianych zgodnie z przepisami wspólnotowymi;

-quantitative restrictions laid down under community provisions,
ograniczeń ilościowych ustanowionych zgodnie z przepisami wspólnotowymi,