Você procurou por: machine operator (Inglês - Polonês)

machine operator
operator maszyny

machine and system operator
operator maszyn i urządzeń

milling-machine operator (1)
nadzorca (1)

- machine operators.
- cnc.

2) particular attention is paid to the machine operator
2) wyjątkową uwagę poświęcamy użytkownikowi maszyny.

8153 sewing machine operators
8153 operatorzy maszyn do szycia

craft workers, machine operators
rzemieślnicy, operatorzy maszyn

8132 photographic products machine operators
8132 operatorzy urządzeń do produkcji materiałów światłoczułych i obróbki filmów

81 stationary plant and machine operators
81 operatorzy maszyn i urządzeń wydobywczych i przetwórczych

plant and machine operators, and assemblers
operatorzy i monterzy maszyn i urządzeń

816 food and related products machine operators
816 operatorzy maszyn i urządzeń przemysłu spożywczego i pokrewni

7523 woodworking-machine tool setters and operators
7523 ustawiacze i operatorzy maszyn do obróbki drewna i pokrewni

7223 metal working machine tool setters and operators
7223 ustawiacze i operatorzy obrabiarek skrawających do metali

the versatile parameters required for laser processing that vary depending on the material are not set by the machine operator.
uniwersalne parametry wymagane stosowane podczas obróbki laserowej, różniące się od siebie w zależności od zastosowanego materiału, nie są ustawiane przez operatora maszyny.

and on the other, the machine operator can observe the process more easily, as the line becomes shorter and more compact.
dodatkowo przejrzystość procesów produkcyjnych dla operatora staje się jeszcze większa, ponieważ cała linia staje się krótsza i bardziej kompaktowa.

our trainings are likewise suitable for technicians and machine operators.
organizowane przez nas szkolenia są skierowane zarówno do techników jak i do operatorów maszyn.

8159 textile, fur and leather products machine operators not elsewhere classified
8159 operatorzy maszyn do produkcji wyrobów włókienniczych, futrzarskich i skórzanych gdzie indziej niesklasyfikowani

the work area of the machine can be subdivided so that the machine operator can load a part of the machine, while the gantry automatically processes a workpiece in another part.
obszar pracy maszyny można podzielić, dzięki czemu operator maszyny będzie mógł doprowadzać materiał do jednej części obszaru, podczas gdy portal będzie obrabiał w innym miejscu automatycznie przedmiot obrabiany.

bams classify and physically sort euro banknotes into categories a and b, for which at least two dedicated ouput stack ­ ers are needed to avoid the intervention of the machine operator.
urządzenia do sprawdzania autentyczności banknotów klasyfikują i fizycznie sortują banknoty euro według katego ­ rii a i b, przy czym w celu uniknięcia interwencji operatora urządzenia potrzebne są co najmniej dwie wydzielone kie ­ szenie wyjściowe.

on log splitters, two-hand control devices for example should not lend themselves easily to manipulation, as they otherwise present a serious hazard to the machine operator.
w łuparkach do drewna urządzenia sterowania, które wymagają użycia obu rąk nie powinny być łatwe w manipulacji, ponieważ w przeciwnym wypadku stanową poważne zagrożenie dla operatora maszyny.