Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
numbers needed to treat
nnt
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
to treat gout
leczenie dny moczanowej
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intent to treat
adas-cog
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to treat asthma),
stosowane w leczeniu astmy),
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
intent-to-treat
biwalirudyna
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
when to treat yourself
kiedy stosować lek samodzielnie
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
medicines to treat hiv.
leków stosowanych w leczeniu hiv.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paracetamol – to treat pain
paracetamol — lek przeciwbólowy;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the decongestant component is not needed to treat hives.
decongestant komponent nie jest potrzebne, aby leczyć pokrzywka.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
colchicine (to treat gout)
kolchicyny (lek przeciw dnie moczanowej);
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amitriptyline to treat depression
amitryptylina, stosowana w leczeniu depresji;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
medicine to treat diabetes,
leki na cukrzycę,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paracetamol, used to treat pain.
paracetamol, stosowany w leczeniu bólu;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intent-to-treat; locf:
intent- to- treat) wszyscy chorzy zakwalifikowani do leczenia; locf (ang.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
erythromycin (to treat infections)
erytromycyna (antybiotyk stosowany w leczeniu zakażeń)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
metformin, used to treat diabetes.
metformina, stosowana w leczeniu cukrzycy.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antidepressants, used to treat depression:
leki przeciwdepresyjne, stosowane w leczeniu depresji:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
astemizole (used to treat allergies)
astemizol (stosowany w leczeniu uczulenia),
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
phenytoin (used to treat epilepsy).
fenytoina (stosowana w leczeniu padaczki);
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pimozide (used to treat schizophrenia)
- pimozyd (stosowany w leczeniu schizofrenii)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade: