A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
about 300 people attended the conference, most of them neurologists, gynaecologists and obstetricians.
w konferencji wzięło udział około 300 uczestników, głównie neurologów, ginekologów i położników oraz położnych.
in the treatment of cannabinoids is necessary to evaluate the effect of therapy and more frequent control of the competent neurologists.
w leczeniu kanabinoidów jest konieczne w celu oceny wpływu leczenia i częstsze kontroli właściwych neurologów.
we presented neurologists as we plan for the world and national day of multiple sclerosis, and we received several interesting proposals.
zaprezentowaliśmy neurologów jak planujemy na Światowy dzień narodowej i stwardnienia rozsianego, i otrzymaliśmy kilka ciekawych propozycji.
we also have social workers and pharmacists and case managers and primary care docs and ob/gyns and dermatologists and ophthalmologists and neurologists.
mamy również pracowników socjalnych i farmaceutów, zarządców pacjentów, ginekologów, lekarzy pierwszego kontaktu, dermatologów, okulistów i neurologów.
with that information we screened cvs and invited the most promising romanian neurologists to our mapping days. we found a senior neurologist with many years of experience.
udało się nam znaleźć wykwalifikowanego neurologa z wieloletnim doświadczeniem.
although the working conditions in this new hospital are exceptional, they have experienced great difficulties in finding neurologists willing to invest in a long term commitment to build the newly opened neurology department.
choć warunki pracy w tym szpitalu są wyjątkowo dobre, pojawiły się poważne trudności ze znalezieniem neurologów chętnych podjąć się długoterminowego zadania polegającego na stworzeniu od podstaw oddziału neurologii.
after consulting with different neurologists in italy, with results that were not satisfying and the treatment options were not comforting, my parents started to search the internet, they found the institut chiari de barcelona and they realized that this was the convenient way to go.
po konsultacji z kilkoma neurologami we włoszech, których konkluzje i proponowane metody leczenia były niezadowalające, moi rodzice zaczęli szukać informacji w internecie. znaleźli instytut chiari w barcelonie i poczuli że powinni mu zaufać.
