Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
are outlined.
są dotykane.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
outlined below
przedstawione poniżej
Última atualização: 2012-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
structure, outlined below.
naszych gier ring, co zostało przedstawione poniżej.
Última atualização: 2016-10-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
these are outlined below.
działania te omówiono poniżej.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actions outlined in the strategy
Środki zarysowane w strategii
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have outlined these above.
ale i na to przyjdzie czas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the projects outlined above will:
powyższe projekty będą w każdym kraju służyć ocenie:
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the president outlined his work programme.
przewodniczący przedstawił ogólne wytyczne swojego programu pracy.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he outlined his reasoning as follows:
swój punkt widzenia przedstawił w następujący sposób:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the rapporteur outlined the section opinion.
sprawozdawca przedstawił opinię sekcji.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
five specific policy considerations are outlined …
poniżej przedstawiono pięć konkretnych przesłanek politycznych
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and other inquiries as outlined above, if
jak podano w niniejszej broszurze, jeśli
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
five core policy directions are outlined below:
poniżej przedstawiono pięć podstawowych kierunków polityki.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appropriate action to this end should be outlined.
w tym też kierunku powinny zmierzać podejmowane działania.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some examples of applications can nonetheless be outlined:
należy jednak przedstawić w skrócie niektóre przykłady zastosowań:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the reference zone is outlined without rear view mirror.
strefa odniesienia nie obejmuje lusterek wstecznych.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
it shall then follow the procedure outlined below:
następnie stosuje procedurę opisaną poniżej:
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(paris, prague, london) is shortly outlined.
instytucjach medycznych (w paryżu, pradze, londynie).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
since the general principles outlined last year remain the same ,
ponieważ ogólne zasady przedstawione w roku ubiegłym pozostają bez zmian (),
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aid applications submitted must contain details as outlined below:
złożone wnioski o pomoc musza zawierać szczegółowe dane ustalone poniżej porządku.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade: