Você procurou por: please to hold up until tomorrow (Inglês - Polonês)

please stay calm and never wake up until the morning.
proszę, bądź spokojny i nie budź się aż do rana.

i don't want that until tomorrow.
nie chcę tego aż do jutra.

we should postpone the vote until tomorrow.
powinniśmy przełożyć głosowanie na jutro.

it might be worthwhile to wait until tomorrow before downloading?
może warto poczekać do jutra przed pobraniem?

hold up
wytrzymać

hold-up
rozbój

this window was used up until 1931.
okno funkcjonowało aż do 1931 roku. .

hold-up time
czas martwy

let us therefore do what we can and put nothing off until tomorrow.
zróbmy więc, co możemy, i nie odkładajmy niczego do jutra.

then she also told us not to push these decisions off until tomorrow, but that we make them today.
potem powiedziała nam, żeby tych decyzji nie odsuwać aż na jutro, ale żebyśmy ich dokonali dzisiaj.

unable to hold urine
nietrzymanie moczu

easy to hold, easy to use
wygodne trzymanie, łatwa obsługa

to hold the required permit
posiadać wymagane pozwolenie

continue to hold the prohibitions.
utrzymania w mocy zakazu.

leaving something until tomorrow is really a temptation with which all of us are very familiar.
zostawianie czegoś na jutro to rzeczywiście pokusa, która jest nam wszystkim bardzo dobrze znana.

also believed to hold syrian nationality.
uważa się także, że posiada obywatelstwo syryjskie.

therefore i have had my breakfast now, and until tomorrow breakfast i am fasting and sharing with your determination.
jestem więc teraz po śniadaniu i do jutra będę pościł, łącząc się z wami w tym postanowieniu.

in that case, my group requests that we delay the vote until tomorrow so that we can study the implications of this.
w takich okolicznościach moja grupa wnosi o odroczenie głosowania do jutra, żebyśmy mogli rozważyć skutki zastosowania tego rozwiązania.

i am nevertheless holding my breath a little until tomorrow, in the hope that our fellow members will vote the right way.
jednak jeszcze trochę wstrzymuję oddech do jutra mając nadzieję, że nasze koleżanki i koledzy posłowie zagłosują we właściwy sposób.

cutting the red tape market where there are no internal borders to hold up the movement of goods.
przed siĘ wstrzymujących przepływ towarów, przyniósł znaczne korzyści przedsiębiorstwom.