Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
puting up with
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
hook up with
poślubić
Última atualização: 2009-07-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
top up with ale.
dopełnij ale.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
link up with languages
Łączą nas języki
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
catch up with him.
why put up with it?
dlaczego godzisz się na to?
= ...hard to put up with
= piesi (razem)
what's up with that?
musimy grać w tą grę?
“back me up with him.”
wzmocnij przez niego moją siłę!
Última atualização: 2014-07-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
and i came up with these.
oto rezultaty.
Última atualização: 2015-10-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
catching up with mentee blogs
zaglądamy na blogi studentów
Última atualização: 2016-02-24 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
it almost bursts up with fury.
i omal nie wybuchnie ze wściekłości.
he comes up with 10 reasons:
przytacza 10 powodów, poniżej dwa z nich:
who set up with allah another god.
który umieścił obok boga innego boga!
again, i came up with nothing.”
nie wymyśliłem nic. zacząłem zastanawiać się, co mógłbym powiedzieć, co przyniosłoby ulgę w bólu rodzinie.
who has set up with allah another god.
helping poorer regions catch up with the
bezrobocie wciąż utrzymywało się na wysokim poziomie.
a place tohook up with fellow travellers.
miejsce tohook z kolegów podróżnych.
make up with diethyl ether (4.4).
uzupełnić eterem dietylowym (4.4).
Última atualização: 2019-02-08 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Translated.com
i ended up with this: my maltese falcon.
oto rezultat: mój sokół maltański.
catching up with the community’s kyoto target
osiąganie wspÓlnotowego celu wynikającego z protokołu z kioto
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com