Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kargaard, søren
kapuvÁri, józsef
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr søren kargaard
søren kargaard
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jensen, søren palle
jensen søren palle
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr kargaard søren (dk-grii)
kargaard søren (dk-grii)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr søren gade jensen minister for defence
søren gade jensen minister obrony
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr søren pind minister for development and cooperation
søren pind minister ds. rozwoju i współpracy
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr søren pape poulsen, borgmester, viborg kommune.
søren pape poulsen, borgmester, viborg kommune.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mr bent larsen, regionsrådsmedlem, in place of mr søren eriksen,
pan bent larsen, regionsrådsmedlem, na miejsce pana sørena eriksena,
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1806)* november 11 – søren kierkegaard, danish philosopher (b.
1802)** søren kierkegaard, duński filozof (ur.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr søren pind minister for refugees, immigration and integration and minister for development assistance
søren pind minister ds. uchodźców, imigrantów i integracji oraz minister ds. pomocy rozwojowej
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1800)*1855 – søren kierkegaard, danish philosopher, author, and poet (b.
1789)* 1855:** søren kierkegaard, duński filozof (ur.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a member's seat on the committee of the regions has become vacant following the end of the term of office of mr søren pape poulsen.
jedno stanowisko członka komitetu regionów zwolniło się w związku z wygaśnięciem mandatu sørena papego poulsena.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
four alternate members' seats on the committee of the regions will become vacant following the resignations of mr kristian ebbensgaard, mr søren eriksen, mr jan boye and ms bente nielsen.
cztery stanowiska zastępców członków komitetu regionów zwolniły się w wyniku rezygnacji pana kristiana ebbensgaarda, pana sørena eriksena, pana jana boye i pani bente nielsen.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
;9 goals* michel platini;3 goals* frank arnesen;2 goals* preben elkjær* jean-françois domergue* rui jordão* antonio maceda* rudi völler;1 goal* jan ceulemans * georges grün* erwin vandenbergh* franky vercauteren* klaus berggreen * kenneth brylle* john lauridsen* søren lerby* bruno bellone* luis fernández* alain giresse* tamagnini nené * antónio sousa* laszlo bölöni * marcel coraş* francisco josé carrasco * santillana* miloš Šestić * dragan stojković===awards===;uefa team of the tournament==mascot==the official mascot of this european championship was peno, a rooster, representing the emblem of the host nation, france.napoleon feared that the russians meant to evade him again, but by 6 a.m. bennigsen had nearly 50,000 men across the river and forming up west of friedland.
tytuŁ mistrza europy== statystyka turnieju ===== strzelcy goli ===9 goli* michel platini3 gole* frank arnesen2 gole* rui manuel jordão* preben elkjær larsen* jean-françois domergue* rudi völler* antonio maceda francés1 gol* tamagnini nené – antónio sousa* jan ceulemans – georges grün – erwin vandenbergh – franky vercauteren* klaus berggreen – kenneth brylle – john lauridsen – søren lerby* bruno bellone – luis fernández – alain giresse* ladislau bölöni – marcel coraş* francisco josé carrasco – santillana* miloš Šestić – dragan stojković=== najszybszy gol ===4 minuta: michel platini w meczu francja – belgia.napoleon obawiał się, że rosjanie chcą uniknąć bitwy po raz kolejny, jednak o godzinie 6 rano bennigsen miał już prawie 50 000 żołnierzy przeprawionych przez rzekę i rozmieszczonych na zachód od frydlandu.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: