Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sensible post .
fleurville .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sensible devices
urządzenia wykrywające
Última atualização: 2012-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cooling capacity (sensible)
wydajność chłodnicza (jawna)
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we must therefore be sensible.
musimy zatem działać sensownie.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
let us be sensible about this.
zachowajmy w tej sprawie rozsądek.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
measurement of sensible-heat losses
pomiary strat za pośrednictwem ciepła jawnego
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
that can't be energetically sensible.
to nie może być wydajne energetycznie.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but then the being sensible stopped.
ale tu rozsądek się kończy.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neither of those approaches is sensible.
Żadne takie podejście nie jest rozsądne.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we must be reasonable, we must be sensible.
powinniśmy zachować rozsądek; powinniśmy być praktyczni.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
doing nothing is not a sensible option.
bezczynność nie jest dobrym rozwiązaniem.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
products result from the sensible use of resources.
poprzez użytkowanie wyrobów następuje ich zużycie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i support this proposal, which is very sensible.
popieram ten bardzo rozsądny wniosek.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it is also an expression of sensible self-interest.
a jednocześnie wyrazem rozumnej miłości własnej.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a sensible and realistic adjustment of remuneration levels;
korekta poziomu wynagrodzeń – w myśl zasady „zejdźmy na ziemię!”;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this seems to me to be the sensible starting point.
wydaje mi się, że to jest delikatna sprawa jako punkt wyjścia.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i. recovering sensible heat from the sinter cooler waste gas
i. odzyskiwanie ciepła jawnego z gazu odlotowego chłodni spieku;
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
why don't i have a normal job, a sensible job?
czemu nie mam "normalnej" pracy?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i am a jamaican. i am very responsible, caring and sensible.
jestem jamajki. jestem bardzo odpowiedzialny, opiekuńczy i sensowne.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these sensible, necessary measures have been obstructed for five years.
przez pięć lat stawiano przeszkody przed tymi rozsądnymi, potrzebnymi środkami.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: