Você procurou por: sickness contribution (Inglês - Polonês)

sickness
ubezpieczenia chorobowe

sickness,
chorobą,

sickness:
choroba:

the institution’s sickness insurance contributions,
składki instytucji do powszechnego systemu ubezpieczeń chorobowych,

- employer's contribution to sickness insurance,
- składki pracodawcy na ubezpieczenie zdrowotne,

this appropriation covers the agency’ s sickness contributions.
Środki te pokrywają składki agencji na ubezpieczenie chorobowe.

the institution’s contribution to the joint sickness insurance scheme,
składki instytucji na system ubezpieczenia chorobowego instytucji europejskich,

the institutions’ contributions (3,4 %) towards sickness insurance,
opłacaną przez instytucję część składki (3,4 %) na ubezpieczenie zdrowotne,

the employer’s contribution towards sickness insurance for recipients of allowances,
składek pracodawcy na ubezpieczenie chorobowe osób korzystających z tych świadczeń,

the employer’s contributions towards sickness insurance for the recipients of the allowances,
składek pracodawcy na ubezpieczenie zdrowotne osób korzystających z tych świadczeń,

insurance against sickness, accident and occupational disease and other social security contributions,
ubezpieczenia chorobowego, wypadkowego i od chorób zawodowych oraz innych opłat dotyczących zabezpieczenia socjalnego,

the employer’s contributions towards sickness insurance for the recipients of the above allowances,
opłacanej przez pracodawcę części składek na ubezpieczenie zdrowotne osób korzystających z wyżej wymienionych świadczeń,

- the employer's contribution towards sickness insurance for former members of the commission,
a4 10 02 Środki rezerwowe Środki 2006 _bar_ Środki 2005 _bar_ wynik 2004 _bar_

the institution’s contribution towards sickness insurance and towards insurance against accident and occupational disease,
składki instytucji na ubezpieczenie zdrowotne, jak również ubezpieczenie wypadkowe oraz ubezpieczenie od chorób zawodowych,

the appropriation is intended to cover the centre's sickness contributions (% of the basic salary).
Środki przeznaczone są na pokrycie składek na ubezpieczenie zdrowotne należnych od centrum (% wynagrodzenia podstawowego).

the institution’s contribution to the joint sickness insurance scheme (insurance against sickness, accidents and occupational disease),
składki instytucji na system ubezpieczenia chorobowego instytucji europejskich (ubezpieczenia chorobowe, wypadkowe i od chorób zawodowych),

employer's contribution (0,87 %) for insurance against accidents and occupational disease, employer's contribution (3,4 %) for sickness insurance,
składki pracodawcy (0,87 %) na ubezpieczenie od chorób zawodowych i następstw wypadków, składki pracodawcy (3,4 %) na ubezpieczenie zdrowotne,