A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
but i tell you, they are not simply husband and wife. rama and sita should not be restricted merely to the physical.
z fizycznego punktu widzenia są oni mężem i żoną, ale z duchowego rama to duch, a sita jest materią.
this was the story narrated by sita to hanuman, explaining that, although demons may act in a demonic way, she will not do so.
i takim zdarzeniu opowiedziała sita hanumanowi wyjaśniając, iż demony mogą postępować w sposób demoniczny, ona nie postąpi w ten sposób.
swami explained so many things. he talked about how rama and sita spent the time in the forest, and when everyone wanted to know where rama was, sita remained silent.
swami wyjaśnił tak wiele rzeczy. opowiedział o tym, jak rama i sita spędzili czas w lesie, a jeżeli każdy chciał wiedzieć, gdzie jest rama, sita milczała.
" (dt., engl., poln.===post-hoffman brothers period (2004–present)===shortly after, the guitar roles were then filled by ex-cannibal corpse guitarist jack owen, and vital remains guitarist dave suzuki.the nationally televised award ceremony is held in the théâtre du châtelet in paris each february.nicole fontaine (born 16 january 1942 in grainville-ymauville, seine-maritime) is a french politician and member of the european parliament for the Île-de-france.among them include sfr, caisse d'epargne, crédit agricole, sita-suez, and carrefour.robert s. mcmillan is an astronomer at the university of arizona, and heads the spacewatch project, which studies minor planets.
" (dt., engl., poln.jeszcze tego samego roku do zespołu dołączyli znany z występów w grupie vital remains instrumentalista dave suzuki oraz znany z cannibal corpse gitarzysta jack owen.gala przyznawania nagród odbywa się corocznie w paryżu w théatre du châtelet.16 stycznia 1942 w grainville-ymauville) – francuska polityk, przewodnicząca parlamentu europejskiego w latach 1999–2002.obecnie sponsorami turnieju są: sfr, caisse d’epargne, crédit agricole, sita i carrefour.robert s. mcmillan – astronom z uniwersytetu arizona; szef projektu badawczego spacewatch zajmującego się badaniem małych obiektów układu słonecznego.