Você procurou por: staggered (Inglês - Polonês)

staggered consignments
dostawy składające się z wielu partii towarów

staggered consignments;
przesyłki realizowane w kilku partiach;

(e) staggered consignments;
e) dostawy składające się z wielu partii towarów;

i was just staggered by it.
byłam po prostu wstrząśnięta.

staggered pitch for the back plate ventilation holes
naprzemianległe rozmieszczenie otworów wentylacyjnych płyty tylnej

the fallen empire of %1 has staggered back to life.
upadłe imperium% 1 odrodziło się.

the gate-fee system based on staggered rebates is justified.
z tego względu system taryf przyjęcia oparty na obniżkach zróżnicowanych jest uzasadniony.

staggered administration (12 hours apart) provided similar results.
podczas podawania naprzemiennego (w odstępie 12 godzin) uzyskano podobne wyniki.

the quantities referred to in annex i shall be staggered as follows:
ilości określone w załączniku i są rozłożone w następujący sposób:

the quantity fixed in annex i shall be staggered over the year as folllows:
ilości określone w załączniku i rozkłada się w ciągu roku w następujący sposób:

in two clinical trials (finland), rotarix was administered alone (administration of routine paediatric vaccines was staggered).
w dwóch badaniach klinicznych (finlandia), szczepionka rotarix była podawana pojedynczo (rutynowe szczepionki pediatryczne były podawane naprzemiennie).

in two clinical trials (finland), rotarix lyophilised formulation was administered alone (administration of routine paediatric vaccines was staggered).
w dwóch badaniach klinicznych (finlandia), szczepionka rotarix w postaci liofilizowanej była podawana pojedynczo (rutynowe szczepionki pediatryczne były podawane naprzemiennie).