Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the meaning of cleaning
znaczenie czyszczenia
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parts of cleaning machines
części maszyn czyszczących
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
number of cleaning companies.
liczba firm sprzątających.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cost of cleaning and maintenance;
koszty sprzątania i utrzymania obiektów;
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wash resistance of cleaning products
odporność na pranie z użyciem środków czyszczących;
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
100 g/l of cleaning solution
100 g/l roztworu czyszczącego
Última atualização: 2019-02-07
Frequência de uso: 7
Qualidade:
(l/l of cleaning solution)
(l/l roztworu czyszczącego)
Última atualização: 2019-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inadequate maintenance of cleaning apparatus, and
nieodpowiednia konserwacja urządzeń oczyszczających oraz
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
different scenarios must be arranged so as to vary the temperature and duration of cleaning.
muszą zostać zaaranżowane różne scenariusze, tak, aby zmienić temperaturę i czas trwania czyszczenia.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
wholesale trade services of cleaning materials
sprzedaż hurtowa środków czyszczących
Última atualização: 2019-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
use of cleaning products with low environmental impact
stosowanie produktów do czyszczenia o niskim poziomie wpływu na środowisko
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amount of cleaning product used per unit of production
ilość zużywanego produktu czyszczącego na jednostkę produkcji
Última atualização: 2019-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anchor: he offers no hope of cleaning it up.
prowadzący: i ponoć nie ma nadziei na poprawę sytuacji.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
values and parameters for the wash resistance of cleaning products
wartości i parametry odporności na pranie produktów do czyszczenia
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and they have a very strange way of cleaning up the beach.
a czyści się ją w dziwny sposób.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
criterion m1: use of cleaning products with low environmental impact
kryterium o1: stosowanie produktów do czyszczenia o niskim poziomie wpływu na środowisko
Última atualização: 2019-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a separate room for the storage of cleaning and disinfection products.
oddzielne pomieszczenie do przechowywania środków czyszczących i dezynfekcyjnych.
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
minimisation of the use of cleaning products (1,5 point)
ograniczanie stosowania środków czyszczących (1,5 pkt)
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a room for the storage of cleaning and maintenance tools and products;
pomieszczenia do składowania narzędzi do czyszczenia i konserwacji oraz produktów;
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
end of 2 months room temperature storage:
koniec dwumiesięcznego okresu przechowywania w temperaturze pokojowej:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.