Você procurou por: the edps furthermore recommends that: (Inglês - Polonês)

z) the edps recommends:
z) eiod zaleca:

therefore, the edps recommends:
wobec powyższego eiod zaleca:

recommends that:
zaleca, aby:

hereby recommends that:
zaleca:

but the edps recommends considering further improvements.
edps zaleca jednak rozważenie dalszych ulepszeń.

the edps recommends transferring those provisions to chapter ii.
eiod zaleca przeniesienie tych przepisów do rozdziału ii.

the edps therefore recommends that fallback procedures are developed and included in the proposal.
eiod zatem zaleca opracowanie procedur awaryjnych i włączenie ich do wniosku.

therefore, the edps recommends to delete article 23(2).
w związku z powyższym eiod zaleca skreślenie art. 23 ust. 2.

consultation of the edps
konsultacje z europejskim inspektorem ochrony danych

therefore, the edps suggests:
wobec powyższego eiod proponuje:

for an overview of the edps:
informacje dotyczące procedury nadmiernego deficytu można znaleźć na stronie:

composition of the edps secretariat
skład sekretariatu eiod

the edps welcomes this approach.
eiod z zadowoleniem przyjmuje to podejście.

tasks and powers of the edps
zadania i¯uprawnienia eiod

the edps therefore recommends that the scope of article 40 is extended to monitoring and reporting on the lawfulness of processing.
eiod zaleca zatem rozszerzenie zakresu art. 40 o monitorowanie zgodności z prawem przetwarzania danych oraz sprawozdań na ten temat.

according to the edps, article 17 should:
eiod uważa, że art. 17 powinien:

the commission furthermore recommends that the member states ensure that all valves of the model new-iso-hv-80 manufactured by tanktech co.
komisja zaleca ponadto, ażeby państwa członkowskie zapewniły, aby wszystkie zawory modelu new-iso-hv-80 produkowane przez tanktech co.

at this stage, the edps makes three observations:
na obecnym etapie prac eiod zgłasza trzy uwagi:

right to a judicial remedy against the edps
prawo do środka odwoławczego w odniesieniu do eiod

this choice goes beyond the mission of the edps.
wybór ten pozostaje poza zakresem zadań eiod.