Você procurou por: translated directly (Inglês - Polonês)

translated
tłumaczenie

translated verbs
przetłumaczone czasowniki

what was translated?
co zostało przetłumaczone?

rna, long non translated
rna długi utr

translated by h.g.
przez h.g.

non-translated rna, long
rna długi utr

currency translated option
opcja walutowa

translated by paul groner.
translated by paul groner.

lessons were translated by:
tłumaczenie lekcji:

)* * (translated from sibirsk.
)* * (translated from sibirsk.

translated name of the program
przetłumaczona nazwa programu@ info: shell

for managing translated documents.
za zarządzanie przetłumaczonych dokumentów.

however, nothing gets translated.
however, nothing gets translated.

this text has been automatically translated
ten tekst został przetłumaczony automatycznie

my text is only partially translated.
mój tekst jest tylko częściowo przetłumaczona.

where translated pages are kept?
gdzie przetłumaczonych stron są przechowywane?

1949; translated by myles dillon.
1949; translated by myles dillon.

" translated by jerome m. auerbach.
" translated by jerome m. auerbach.

== document formats support ==several file types can be translated directly in omegat.
== obsługiwane formaty dokumentów ==kilka formatów plików może być tłumaczone bezpośrednio w omegat.

in 2008, dgt translated 1 805 689 pages.
w 2008 r. w dgt przetłumaczono 1 805 689 stron.