Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in this page: follows the implementation od 4g systems in latin america.
nesta página: acompanha a implantação dos sistemas 4g de celular na américa latina.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on the next page follow the
na página seguinte vá para
Última atualização: 2016-11-23
Frequência de uso: 8
Qualidade:
===data page and signature page===a data page has a visual zone and a machine-readable zone.
uma página de dados tem um visual e uma zona de leitura óptica.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to go to the relevant page, follow this path:
para lhe aceder, consultar:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this rule is strictly in force in the final versions (signature pages) of the treaties and agreements.
pré — por ter acento gráfico: pré-aviso, pré-helênlco, pré-romano, pré-santificado, pré-verbal;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& oprofile; is available from its home page. follow the installation instructions on the web site, but, before you do, check whether your distribution does not already provide it as package (like & suse;).
o & oprofile; está disponível na sua página web. siga as instruções de instalação na página web. mas, antes disso, verifique se a sua distribuição não o oferece já como um pacote (como a & suse;).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.